Découvrez le nouveau site web du Swiss Personalized Health Network

(English version below)

Le Swiss Personalized Health Network (SPHN), une initiative nationale sous la houlette de l’ASSM et en collaboration avec le Swiss Institute of Bioinformatics (SIB), a lancé son nouveau site web. Dorénavant, l’ensemble des informations et des documents produits par le SPHN et l’équipe du SIB Personalized Health Informatics concernant l’initiative figurent en un seul endroit.

Après trois ans d’activité, le nouveau site web du SPHN réunit les informations concernant la collaboration au niveau national des nombreux acteurs de l’initiative et rend compte des progrès réalisés. La rubrique Documents présente les documents de référence, la documentation de recherche et des informations techniques, tels que, par exemple, la factsheet du SPHN, le cadre éthique et juridique (Ethical Framework), des modèles et des processus standards pour les chercheuses et les chercheurs ou la stratégie pour l’interopérabilité sémantique des données cliniques. Des graphiques interactifs montrent comment et où trouver les projets actuels, les partenaires de recherche et les plateformes de bioinformatique et une FAQ répond aux questions les plus fréquemment posées.

L’objectif du nouveau site web est de contribuer à la mise en réseau des acteurs et des activités du domaine de la santé personnalisée et de montrer l’utilité de l’initiative pour toutes les personnes concernées. Sous Organisation se trouvent toutes les informations relatives à l’initiative, à la gouvernance et à la santé personnalisée en général. Le domaine Réseau donne accès à des informations sur les projets financés, les collaborations et les activités nationales en relation avec la santé personnalisée. Les actualités, les événements, les informations concernant les possibilités de financement, les séminaires et formations en ligne figurent sous Prestations. 

Pour le moment, le site web est en langue anglaise. Les traductions allemande et française de pages sélectionnées suivront prochainement. Les deux équipes du SPHN Management Office et du groupe Personalized Health Informatics accueillent volontiers vos remarques et suggestions.

Discover the new website of the Swiss Personalized Health Network

The Swiss Personalized Health Network (SPHN), a national initiative led by the SAMS in collaboration with the SIB Swiss Institute of Bioinformatics, has launched its new website. The new website combines previous contents with the activities of the SIB Personalized Health Informatics Group. All information and documents related to the initiative can now be found in one place.

After more than three years of operations, the new SPHN website enhances the visibility of the national cooperation of the numerous players and reports on the progress of the initiative. The Document section comprises key background documents such as the SPHN Factsheet or the Ethical Framework, guidelines and templates related to funding opportunities, as well as technical information, such as strategy for establishing semantic interoperability clinical data. Interactive graphics illustrate how and where existing projects, research partners, and analytical platforms can be found and the FAQ section answers the most frequently asked questions.

The new website contributes to the goal of creating a network that integrates all actors and activities in the field of Personalized Health and demonstrates the initiative’s benefits for all its stakeholders. Under Organisation you will find everything you need to know about the initiative, the governance, and personalized health in general. The Network section provides access to information on funded projects, collaborations and national activities related to Personalized Health. Under Services you will find news, events, information on funding opportunities, online seminars and training.

The website is currently available in English. Translation of selected pages into German and French will follow shortly. The two teams of the SPHN Management Office and the SIB Personalized Health Informatics Group look forward to receiving your feedback.