På bilden fr. v. Helena Boberg, Jon Ely Xiuming Aagaard Gao, Aase Berg, Nina Burton

Hej!

Snart är det dags för Kulturnatt Stockholm, natten då många av stadens kulturella scener och vrår öppnar sina dörrar för allmänheten! Och givetvis är 20TAL också med!

Lördagen den 24 april är du varmt välkommen till 20TALs redaktion för att hälsa på, och för att uppleva poesiuppläsningar genom tidskriftens decennier med några författare som har anknytning till vår historia. Möt poeterna Nina Burton som medverkade första gången när vi hette 80TAL, Aase Berg som debuterade i 90TAL, nr 18, Helena Boberg som debuterade i 90TAL, nr 20, och vars debutsamling, Repuls, kom ut på 10TAL Bok och Jon Ely Xiuming Aagaard Gao som medverkade i första numret av 20TAL, 20-talisterna. Läs mer om varje poet nedan.

För femte året i rad bjuder vi in till öppet hus på tidskriftens och förlagets redaktion och evenemangskontor. År efter år kommer publik från hela Stockholm till oss för fika och poesiframträdanden varje heltimme av nya poeter, som väntar på publiken i våra arbetsrum.  

I år är Kulturnatten digital och vi på 20TAL har förberett ett videoevenemang, som kan nå publik över hela landet. Du kan komma till oss där du är!

Kvällen den 24e april publiceras 20TALs kulturnatt, både i våra egna och Kulturnatt Stockholms kanaler! 

Välkommen på en poetisk resa genom decennierna!

Madeleine Grive med redaktion

Vad: 20TALs kulturnatt
När: från 24e april kl 18:00
Var: på en skärm nära dig, i 20TALs och Kulturnatt Stockholms kanaler

Om de medverkande

Nina Burton

Nina Burton, nyskapande poet och essäist, som skrivit en lång rad dikter, reportage och essäer i tidskriften genom åren. Hon lärde mig vad eko-poesi är i början av 1980-talet. Hon har bland annat skrivit de omistliga essäböckerna Resans syster, poesin och Kvinnostaden. Nina Burton tilldelades Augustpriset 2016 för Gutenberggalaxens nova och hon är ledamot av Samfundet de nio och Vetenskapsakademien. Hennes senaste essäsamling Livets tunna väggar var nominerad till Dagens Nyheters kulturpris 2021.

Nina Burton bokdebuterade 1984 med avhandlingen Mellan eld och skugga : studier i den lyriska motsägelsen hos Werner Aspenström. Under kulturnatten framför Nina Burton poesi publicerad i Åttiotal (80TAL) nr 12 från 1983.

Aase Berg

Aase Berg, nyskapande poet, prosaist, essäist och kritiker som publicerat många essäer, artiklar, intervjuer och skönlitterära texter i tidskriften sedan hon började som redaktionssekreterare i 90TAL och 00TAL, från nr. 15, 1995 tills hon värvades över till BLM en bit in på 00-talet. Aase Berg har bland annat skrivit de uppmärksammade diktsamlingarna Forsla fett och Hackers och romanen Haggan. Hon tilldelades DN:s kritikerpris Lagercrantzen 2011 och Aftonbladets litteraturpris 2012.

Hon är aktuell med romanen En uppblåst liten fittas memoarer, 2021.

Aase Berg bokdebuterade 1997 med Hos rådjur. Under kulturnatten framför hon en av sina debutdikter i 90TAL nr 18 från 1996.

Helena Boberg

Helena Boberg är en nyskapande poet, skribent och översättare. Helena Boberg arbetade en tid på 90TAL i mitten av 90-talet. Hon debuterade med poesi i 90TAL, nr 20, 1997 och 2011 bokdebuterade hon på 10TAL Bok med diktsamlingen Repuls.  I 10TAL nr 5, 2011 är hon intervjuad av Sara Mannheimer. Hennes andra diktsamling, Sinnesvåld kom 2013 på 10TAL Bok.

Den amerikanska översättningen Sense violence  (av poeten Johannes Göransson) är nominerad till PEN America Literary Award 2021.
Hennes senaste diktsamling Konsten at med hvissa metodiska rörelser hemkalla en hädangången til lifvet är nominerad till Sveriges Radios Lyrikpris 2021. Helena Boberg har översatt bland andra Signe Gjessing, Maja Lee Langvad och, tillsammans med Ann-Marie Tung Hermelin, Kirstine Reffstrup. 

Under kulturnatten framför Helena Boberg poesi ur Sinnesvåld.

Jon Ely Xiuming Aagaard Gao
är en nyskapande poet och konstnär. Hen är medlem i transkollektivet ”drömsyskon” och konst- och klubbkollektivet ”fake daughter”. Som 19-åring framträdde Jon Ely Xiuming Aagaard Gao på AKT UNG 2016. Hen har också medverkat med poesiperformance på 10TALs evenemang, Poesiboxning 2014 och 2015, under Socialistiskt forum på ABF. Diktsamlingen Blod Är Ju Inte Ens Särskilt Tjockt gavs ut 2019 och 2020 lyftes Jon Ely Xiuming Aagaard Gao fram som en av den nya generationens poeter i 20TAL nr 1, 20-talisterna -  ett nummer med romanutdrag, noveller och poesi av det nya decenniets författare.

Under kulturnatten framför hen en av dikterna i 20TAL nr 1.

Genom att prenumerera på 20TAL stöder du den fria kulturen och den unga litteraturen. Välkommen att följa med under 2020-talet, på spaning efter den tid som är!

20TAL:s Kulturnatt är en del av Kulturnatt Stockholm, som arrangeras av Stockholms Stad.

20TAL:s evenemang stöds av Kulturrådet, Region Stockholm och Stockholms stad