No Images? Click here Actualización Semanal De UDA 2 de abril del 2017BienvenidosEsperamos que todos hayan pasado una semana maravillosa con sus hijos, y con gusto esperamos su regreso mañana. ¡Estamos encantados de continuar el trabajo de colaboración del tercer trimestre! Pruebas Del EstadoEl próximo mes, UDA comenzará a administrar las evaluaciones Evaluación Del Rendimiento y Progreso De Los Estudiantes De California (CAASPP, por sus siglas en inglés). Cada primavera, los estudiantes a través de California en los grados 3-8 toman estas evaluaciones. Las pruebas miden las habilidades requeridas por los estándares académicos, incluyendo la capacidad de escribir claramente, pensar críticamente, y resolver problemas. Porque las pruebas CAASPP se dan a nivel estatal, brindan una oportunidad para medir las habilidades de los estudiantes con los mismos estándares académicos. Las pruebas se toman por internet, son adaptables por computadora, lo que permite una medida más precisa de las habilidades individuales. Por favor tenga en cuenta, estas evaluaciones son sólo una de las herramientas que utilizamos para medir el desempeño y progreso de los estudiantes. Los padres tienen la oportunidad de experimentar el tipo de preguntas que el estudiante encontrará en las pruebas por medio de repasar las Pruebas De Entrenamiento y Práctica. Este mayo, su hijo va a tomar las siguientes pruebas:
Si las necesidades de su hijo requieren exención de las pruebas CAASPP, UDA debe recibir una solicitud por escrito, de parte de los padres/tutores legales, especificando cuales son las pruebas que requieren exención. Un Mensaje De Parte De Los Padres De La RedEn lugar de tener un evento del Día De La Tierra en nuestro campus escolar este año, la Red va a organizar un grupo de estudiantes, padres, y personal para participar en la Marcha Por La Ciencia. Como padres de la próxima generación de niños pensadores y científicos futuros, creemos que es importante apoyar a nuestra comunidad científica. Vamos a imprimir camisetas temáticas por $15 cada una. ¡NO NECESITA COMPRAR UNA CAMISA PARA PARTICIPAR EN LA MARCHA! El dinero recaudado de las ventas de las camisas se pondrá hacia el apoyo a nuestros programas de ciencia y de STEAM en UDA. Haga click AQUÍ para apuntarse y participar en la Marcha. Por favor ponga el nombre de todos los miembros de su familia que van a participar y cuanta(s) y de qué tamaño son la(s) camisa(s) que necesitan. Los pagos para las camisas se recogerán cuando sean distribuidas la semana del 17 de abril. ¡Estén atentos para más actualizaciones! El enlace para el formulario en Español está: AQUÍ Baile De Tu y Yo - Del K-5 GradoÚnase a la Tropa 4159 de Girl Scouts (13 estudiantes increíbles del quinto grado en UDA) ya que van a ser anfitrionas del primer Baile De Tú y Yo, el viernes, 14 de abril, de 5:30 pm-8:00 pm. Animamos a todos los estudiantes de la escuela elementaria (del k-5 grado) que se pongan elegantes y traigan a un tutor legal a una cita y bailen toda la noche. Puede ser Padre/Hija, Madre/Hijo, Hija/Madre, Padre/Hijo, Tío/Sobrino, Abuela/Nieto... cualquier combinación es fantástica. ¡Cuantos más seamos, mejor! Los boletos cuestan $5 por persona ($10 por pareja) y se pueden comprar aquí. Todos los estudiantes deben estar acompañados por un tutor legal, y el tutor legal puede acompañar a más de un niño, si es necesario. Los boletos incluyen aperitivos, cabina de fotos, y el baile con los amigos. Todo los fondos recaudados serán destinados para apoyar el próximo viaje de la Tropa 4159. Irán a San Francisco, donde participaran en una ceremonia en la que cruzan el puente Golden Gate, así como también apoyaran a su proyecto de servicio de Bronce, para ayudar a niños sin hogar. El Campamento Urbano SolPor favor visite el sitio web de la Fundación para mirar las descripciones de los cursos, la inscripción, y el pago. Si usted tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Megan Buie en mbuie@urbandiscoveryacademy.com. Pedidos De Uniformes Por InternetSí ordenó uniformes en la tienda de UDA, por internet, usted recibirá los pedidos dos veces más, antes de finalizar el año escolar. Ordene antes del 17 de marzo para recibir sus artículos el 28 de abril (en la oficina), o ordene antes del 14 de abril para recibir sus artículos a no más tardar del 31 de mayo. Recordatorio Acerca De Reportar Las AusenciasSi su hijo debe permanecer en casa debido a una enfermedad, emergencia familiar, funeral, asunto legal o religioso, UDA necesita recibir una notificación por parte de un padre/tutor legal, a no más tardar de las 9am, el día de la ausencia, para poder justificar la ausencia. Para reportar la ausencia, usted puede llamar a la escuela (619-788-4668) y seleccione la opción 2 para dejar un mensaje de voz, o envíe un correo electrónico a attendance@urbansd.com. UDA necesita recibir el mensaje de voz o el mensaje por correo electrónico directamente del padre/tutor legal, para documentarlo. Próximas Fechas:
Vea el calendario escolar aquí.
|