À la mi-novembre, le Tribunal fédéral a décidé que la zone spéciale prévue pour le projet de parc éolien du Schwyberg dans le canton de Fribourg ne répondait pas aux exigences du droit fédéral. Il a été reproché au canton de ne pas avoir procédé à une pesée des intérêts suffisante pour le projet du Schwyberg. Le projet et le canton ont toutefois été évalués sur la base de critères qui n’existaient pas encore lors du dépôt du projet en 2009.