No Images? Click here Actualización Semanal De UDA 9 de abril del 2017Casa Abierta: Fundación San Diego ArchitectureEl 25 de marzo, tuvimos el privilegio de participar como uno de los 47 sitios situados en el Centro de la ciudad, Bankers Hill y Barrio Logan fueron seleccionados como los visitantes que recorrieron nuestra escuela con el fin de conocer nuestro programa y aprender sobre nuestro edificio. Estamos tan orgullosos de nuestros Embajadores de UDA que condujeron todo el evento y dirigieron más de 70 tours este día. Nuestros invitados quedaron impresionados por la confianza y el conocimiento que tuvieron los Embajadores, no sólo acerca del edificio sino su pasión por las experiencias de aprendizaje que nuestros profesores han creado para ellos. El Nuevo Hogar De IDEATE¡Después de un proceso largo de negociación, se ha conseguido un hogar para IDEATE en 232 W. Ash Street, entre la calle Front y Union! Nuestro contrato nos permite el acceso al edificio a partir del 1ero de mayo; sin embargo, estamos esperando la aprobación del Distrito Escolar Unificado de San Diego para poder ocupar el edificio. El cambio de instalaciones está programado para estar en la Agenda de la Junta de SDUSD, el 16 de mayo. Esperamos pasar a los estudiantes del 9no grado a el edificio antes del final de este año escolar, y poder ubicar a los estudiantes del 9no y 10mo grado en el edificio el próximo año escolar, asegurando nuestro hogar permanente para la escuela preparatoria. Pedidos De Los Retratos De PrimaveraSi va a comprar retrato(s) de primavera de su hijo, por favor envíe el pago por las fotos con las cuales se va a quedar, y regrese las fotos que no desea a la oficina, a no más tardar el lunes, 10 de abril. Si no desea comprar ningún retrato, por favor devuelva todas las copias a la oficina, a no más tardar de esta misma fecha. Venta De Uniformes En Línea - Compre 2 Obtenga 1 GratisDesde ahora hasta el 17 de abril, la tienda en línea está ofreciendo una especial en las camisas de uniforme. ¡Escoja dos camisas de color y reciba una camisa negra GRATIS! Las tres camisas deben ser del mismo tamaño. Haga clic AQUÍ para aprovechar esta oferta de tiempo limitado. Cuarto GradoLos estudiantes del cuarto grado estudiaron las carreras de trineo con perros de Iditarod, construyeron sus propias jaulas de perros utilizando materiales reciclados. Los estudiantes diseñaron un modelo, calcularon el área y el perímetro, y despues construyeron el modelo para que coincidiera con su copia de plano. Los estudiantes se divirtieron incorporando las matemáticas y estudios sociales en el proyecto. Sexto GradoLos estudiantes del sexto grado le dieron la bienvenida a la primavera yéndose de senderismo a la Reserva Estatal Torrey Pines. ¡Los estudiantes aprendieron sobre las especies nativas y disfrutaron de las hermosas flores silvestres y la tranquila vista al mar! Promoción Para Los Estudiantes Del Octavo Grado - Reserve La FechaEste año, la Ceremonia de Promoción para los estudiantes del 8vo grado se llevará a cabo en la Hive, será el viernes 9 de mayo, de 5pm- 6pm. ¡Esperamos que pueda acompañarnos para la celebración! Artes VisualesLos estudiantes del cuarto grado han estado trabajando en patrones de forma geométrica en la clase de Artes Visuales. Con una forma, están explorando varias composiciones de arte y ideas de diseño. Con técnicas de acuarela de mojado sobre mojado, los estudiantes primero crearon fondos y utilizaron colores extravagantes para la capa de su sello. Coro De CampanillasEl coro de campanillas nos despidió para las vacaciones de primavera con dos hermosas interpretaciones de "When the Saints Go Marching In" y “Canon in D Major” de Johann Pachelbel. Un Mensaje De Parte De Los Padres De La RedMarcha por la ciencia- Organizada por los padres sábado 22 de abril, de 9:30am-12pm Por favor haga clic aquí para inscribirse para participar en la Marcha por la Ciencia (el formulario en español está AQUÍ) con otros padres de UDA, tutores legales, y estudiantes. Puede ordenar las camisas para el evento por $15, vía el Formulario de Google, y los pagos para las camisas se recogerán cuando sean distribuidas la semana del 17 de abril. ¡NO NECESITA COMPRAR UNA CAMISA PARA PARTICIPAR! Le pedimos que por favor se registre utilizando el formulario de Google para que la Red sepa cuántas personas esperar. Si le gustaría ayudar a hacer carteles y pancartas para llevar el día de la marcha, por favor únase a nosotros el miércoles, 19 de abril de 12:30pm-2:30pm en el Escenario de UDA. Si prefiere ayudar a hacer carteles después de la escuela durante la semana del 17 de abril, por favor mande un correo electrónico a jenjeffress@gmail.com para obtener más detalles. Por favor sientanse libres de enviarnos un correo electrónico con sus preguntas o preocupaciones. Tenga en cuenta que este evento es planeado y organizado por los padres en UDA y no por la escuela. La escuela no apoya o está afiliada con cualquier organización política. Torneo De GolfEl Torneo Anual De Golf De UDA y el Evento De Diversión En Familia se llevará a cabo el 12 de mayo en el Campo De Golf Salt Creek Golf Course. No dejen que el nombre los intimide. ¡Aunque usted no juegue golf, habrá muchos eventos para todos! El juego de golf comenzará a las 12:00, los eventos de diversión y los juegos comienzan a las 4:00, y la cena y el entretenimiento comienzan a las 5:00. Cualquier persona interesada en participar en el comité de planificación o interesado en ser voluntario puede mandar un correo electrónico a thenetwork@urbandiscoveryacademy.com. Baile De Tu y Yo - Del K-5 GradoÚnase a la Tropa 4159 de Girl Scouts (13 estudiantes increíbles del quinto grado en UDA) ya que van a ser anfitrionas del primer Baile De Tú y Yo, el viernes, 14 de abril, de 5:30 pm-8:00 pm. Animamos a todos los estudiantes de la escuela elementaria (del k-5 grado) que se pongan elegantes y traigan a un tutor legal a una cita y bailen toda la noche. Puede ser Padre/Hija, Madre/Hijo, Hija/Madre, Padre/Hijo, Tío/Sobrino, Abuela/Nieto... cualquier combinación es fantástica. ¡Cuantos más seamos, mejor! Los boletos cuestan $5 por persona ($10 por pareja) y se pueden comprar aquí. Todos los estudiantes deben estar acompañados por un tutor legal, y el tutor legal puede acompañar a más de un niño, si es necesario. Los boletos incluyen aperitivos, cabina de fotos, y el baile con los amigos. Todo los fondos recaudados serán destinados para apoyar el próximo viaje de la Tropa 4159. Irán a San Francisco, donde participaran en una ceremonia en la que cruzan el puente Golden Gate, así como también apoyaran a su proyecto de servicio de Bronce, para ayudar a niños sin hogar. El Campamento Urbano SolPor favor visite el sitio web de la Fundación para mirar las descripciones de los cursos, la inscripción, y el pago. Si usted tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Megan Buie en mbuie@urbandiscoveryacademy.com. Recordatorio Acerca De Reportar Las AusenciasSi su hijo debe permanecer en casa debido a una enfermedad, emergencia familiar, funeral, asunto legal o religioso, UDA necesita recibir una notificación por parte de un padre/tutor legal, a no más tardar de las 9am, el día de la ausencia, para poder justificar la ausencia. Para reportar la ausencia, usted puede llamar a la escuela (619-788-4668) y seleccione la opción 2 para dejar un mensaje de voz, o envíe un correo electrónico a attendance@urbansd.com. UDA necesita recibir el mensaje de voz o el mensaje por correo electrónico directamente del padre/tutor legal, para documentarlo. Próximas Fechas:
Vea el calendario escolar aquí.
|