Les actualités du Clos de Landrais !

Bonjour à tous ! Cet été les étoiles sont au rendez-vous dans le ciel. Vous voulez les avoir pour vous tout seul ? Vous voulez passer une nuit romantique originale ? Réservez ou offrez une nuit insolite et confortable la tête dans les étoiles dans notre "Bulle d'Aunis"

***

Hello everyone ! This summer stars are there in the sky. You want to have for them you alone? You want to spend an original romantic night? Reserve or offer unusual and comfortable night the head in stars in our "Aunis Bubble room" !

 

 
 

Nous sommes très heureux et fiers d'adhérer à de nouveaux labels ou réseaux. 

We are very happy and proud to subscribe to  new quality labels or professional networks :

Charme Aunis qui propose une des plus belle sélection d'hébergements de charme en Charente Maritime;

Charme Aunis which proposes one of the most beautiful selection of accommodations of charm in Charente-Maritime;

Clévacances : Nous sommes désormais labellisés 4**** pour notre gîte Caribou et 4 clés chez Clévacances pour nos chambres d'hôtes et gîte.

We are from now on certified 4 **** for our"Caribou cottage " and 4 keys at Clévacances for our guest houses and cottage.

 
 
 
 

Les travaux

Fin  : 15 mars 2016

Le gîte Caribou est donc terminé, et voici le résultat du salon vu depuis la chambre du rez-de-chaussée :

***

Refurbishment

End : 2016, March. 15th

Totally refurbished, the "Caribou cottage"  looks like this. (Picture taken from the ground floor bedroom).

Notre nouvelle signalétique !

***

Our new signage !

Nous avons confié notre signalétique à un créateur d'enseignes en bois ! Merci Romain pour ton travail ! Visitez son site !

***

We confided our signalling system to a creator of wooden signs! Thank you Romain for your work. Visit his Facebook !

 
 
 

Le potager

Enfin les premières récoltes. Tomates, courgettes, fraises et autres légumes commencent à remplir nos assiettes ... Miam !

***

The garden 

Finally the first harvests !

Tomatoes, zuccchinis, strawberries and other vegetables begin to fill our plates... Yummy !

 

Parlez de nous !

Cliquez sur le bouton "transférer" en pied de page et faites suivre cette newsletter à vos amis :-). Merci

***

Speak about us !

Click on the "transférer" button below (forward button) and share our newsletter with friends :-). Thank you

 
 
 

Quoi faire près de chez nous en Aôut ?

De la bonne musique électro avec le "Summer sound festival" à Rochefort !

http://summersound.fr

A few activities in August ?

Good music with the "summer sound festival" in la Corderie Royale in Rochefort !

 

 

Plus authentique et féérique, venez déguster, découvrir et vivre l'esprit de la mer lors de la fête de la mer à Fouras les bains, du 17 au 19 août aux portes de l'île d'Aix.

http://www.en-charente-maritime.com/agenda/grands-evenements/la-mer-en-fete

More authentic and magic, come to taste, discover and live the spirit of the sea during the "party of the sea"from august 17th to 19th, in Fouras les bains, near the Ile d'Aix.