No Images? Click here Actualización Semanal De UDA28 de mayo del 2017Torneo De Kickball De La Fundación LyonheartedCuando: 3 de junio, de 8am-4pm Donde: Escuela Preparatoria Christian High School, 2100 Greenfield Drive, El Cajon Este mes de junio, la Fundación Lyonhearted será el anfitrión de un evento para recaudar fondos en honra a Austin en el 6to grado. La fundación tiene como objetivo prestar asistencia a las familias que están afrontando el cáncer pediátrico, apoyar las investigaciones, y incrementar el conocimiento a través de la participación de la comunidad. Las donaciones del evento irán directamente a la familia de Austin, y a las investigaciones de cáncer de cerebro en los niños. Si usted está interesado en ser un patrocinador o obtener patrocinios de otras personas, por favor visite el sitio web de la Fundación Lyonhearted para obtener más información. Si le gustaría participar en un juego de kickball durante el evento, póngase en contacto con Dolores Totman en dctotman@gmail.com para que lo coloquen en un equipo de UDA. Ganadores Del Concurso 50/50Felicitaciones a los siguientes estudiantes y clases que tuvieron más ventas: Estudiante Que Tuvo Más Ventas: Andre Gaston Premio: Escoger entre ser Profesor De La Clase De Educación Física por un día O poder vestirse como guste, sin el uniforme, y podrá invitar a un amigo/a que se vista como guste Salón De Clase Con Más Ventas: La Clase Del 4to Grado De La Sra. Buie Premio: Una fiesta de su elección, con la Entrenadora Spy Top 5 Sellers: Andre Gaston, Kollin Yow, Nate Gaston, Elle Cross, Waits Spielman Premio: Slime Ms. Diana at the upcoming Family Social Baile Para Los Estudiantes De La Escuela IntermediaEl Cuerpo Estudiantil Asociado será el anfitrión del último baile del año para los estudiantes de la escuela intermedia. El evento se llevará a cabo el viernes 2 de junio, de 5:00pm-7:00pm en la Hive. Apropiadamente, el tema de esta velada final es "El Verano." Los boletos cuestan $5 cada uno, y van a estar a la venta mañana, 29 de mayo, durante el almuerzo. Si usted tiene alguna pregunta con respecto al evento, por favor póngase en contacto con el Entrenador Farren a nfarren@urbansd.com. Deben De Devolver Los Libros De La BibliotecaEvento Design Thinking- La Forma En Que Piensan Los Diseñadoresjueves 1ero de junio, de 5:00 p.m. - 7:00 p.m. El Design Thinking, o diseño centrado en humanos, está desempeñando un papel cada vez más importante en la educación de los estudiantes del K-12 grado. Se trata de centrarse en las necesidades de las personas para asegurar que se está solucionando el problema y de la forma más efectiva. Las habilidades de pensamiento crítico son cada vez más importantes en una economía basada en el conocimiento, y muchos educadores ven el diseño como una forma de aprovechar las pasiones de los estudiantes mientras que les permiten resolver problemas en un mundo que cada vez es más diverso y
interconectado. Fogata De Los Estudiantes De La Escuela IntermediaLa semana pasada, las familias y los estudiantes de la escuela intermedia se reunieron para pasar una hermosa tarde de juegos, s'mores, y gran compañía en el parque Vacation Isle Park. Quinto Grado¡Los estudiantes del quinto grado están trabajando en un desafío de diseño de ingeniería! Los estudiantes están diseñando y construyendo embalaje exclusivo para envolver huevos crudos que van a dejar caer de un dron en junio. STEAMLos estudiantes de kinder colectivamente exploraron el papel importante de observaciones y predicciones como científicos. Colocaron un huevo crudo en vinagre y observaron los cambios que ocurrieron durante un período de 9 días. Los estudiantes del tercer grado están trabajando con el laboratorio Qualcomm Thinkabit Lab, al mismo tiempo que están aprendiendo los conceptos básicos de programación de computadoras. Van a crear robots simples y van a estar utilizando servomotores con Arduino. Karate Después De Escuela¡Felicitaciones a nuestros estudiantes de Tang Soo Do Karate de UDA en su primer torneo de artes marciales en Eastlake, Chula Vista! Tyler Reardon, Noah Reardon, Maya Iglesias, y Henry Austin presentaron actuaciones destacadas en sus respectivas categorías. Tyler Reardon tomó el 1er lugar en la categoría de “Formas” y el 2do lugar en la competencia de "Forma En Equipo". En la categoría de los Pequeños Dragones, Maya Iglesias, Henry Austin, y Noah Reardon participaron con otros niños de 4-7 años de Arizona, California, y varios Estados de México, ganando una medalla hermosa por sus grandes actuaciones. El evento se llama el Torneo De La Amistad de Estados Unidos/ México, y es patrocinado anualmente por el Instituto Tang Soo Do Karate. IdeateLa semana pasada nuestros estudiantes y personal escolar de la escuela preparatoria se establecieron en su nuevo espacio. Con gusto están esperando presentar su exposición de primavera, "Transformar," el lunes 5 de junio, de 6:30pm-7:30pm en su nuevo hogar en el 232 West Ash Street. Un Mensaje De Parte De Los Padres De La RedTiempo Para Socializarse/Reunión General De La Red- viernes, 1ero de junio, de 8:15 am-9:00 am Por favor acompáñenos en la Hive después de la Ceremonia De Premios Para Los Estudiantes Estelares, para tomar café y platicar. Vamos a hacer anuncios sobre nuestro próximo evento para Comenzar El Verano y hablaremos de los nuevos comités voluntarios que se formarán el próximo año. Esta es una buena oportunidad para hablar con otros padres y con la administración de UDA, así como también mantenerse informado acerca de lo que está sucediendo en nuestra comunidad escolar. ¡Esperamos verlos ahí! Evento Para Comenzar El Verano- 3 de junio, de 10am-1pm en el parque Golden Hill Park Por favor acompáñenos para un picnic de fin de año con el personal escolar y las familias de UDA. ¡Este evento es GRATUITO y es para todos! Esperamos que usted y su familia puedan venir a celebrar el año escolar con nosotros. Durante el picnic, también vamos a tener oportunidades para recaudar fondos para UDA. Los boletos para hacer una oferta (para más de 40 premios increíbles) y las pelotas para el evento 50/50 estarán disponibles a la venta antes y después de la escuela, el 31 de mayo. ¡Cualquier cantidad de boletos que compre después de 20, cuestan $1 cada uno! También puede usar este enlace para comprar una pelota de golf por $10 cada una. Si usted pudiera ayudarnos a organizar y a acomodar las cosas antes y después del evento, se lo agradeceriamos muchisimo. Por favor registrese aquí si puede ser voluntario. Los Comités De La Red De UDA ABIERTOS Para El 2017-2018 Por favor considere unirse a la Red De Padres como voluntario en uno de los siguientes comités para apoyar la programación y la comunidad de Urban Discovery Academy:
Para registrarse o acceder más información sobre las responsabilidades de cada comité, refiérase a esta Formulario De Google. Nos vamos a poner en contacto otra vez con la comunidad de padres durante el mes de septiembre, ¡pero queremos comenzar a planear para el próximo año! Por lo tanto, si desea participar, por favor agregue su nombre a el formulario. También hay un espacio donde se puede apuntar si no está seguro de cómo usted quiere involucrarse, pero está interesado en participar. Es bienvenido a asistir a nuestra reunión de la Junta Ejecutiva, el martes 30 de mayo, a las 8:00 am en la sala de conferencias de UDA. ¡Con gusto esperamos un gran año el año que viene! Si usted tiene alguna pregunta o inquietud, por favor mande un correo electrónico a Jen Jeffress a: thenetwork@urbandiscoveryacademy.com. Espectáculo De Talento De UDAFecha: miércoles, 31 de mayo Hora: Los grados K-3 de 8:30am-9:45am/Los grados 4to-8vo de 10:00am-10:45am Lugar: El Patio/La Hive Los estudiantes que van a participar en el espectáculo de talento pueden llegar a la escuela con su traje puesto, siempre y cuando no distraiga al estudiante en la clase. Todos los trajes deben ser apropiados para la escuela. Por favor asegúrese de que todos los accesorios e instrumentos estén a la mano o establecidos en el área "fuera del escenario" de la Hive, antes de que comience el espectáculo. El orden de cómo se presentaran se publicará el día del espectáculo de talento. ¡Esperamos que nos acompañe para este increíble espectáculo de talento de los estudiantes! Solicitudes Para El Kinder Transicional En UDASi usted o alguien que usted conoce está interesado en inscribir a un niño en el programa de Kínder Transicional de UDA para el año 2017-18, por favor complete una solicitud en línea a través de SchoolMint a no más tardar el jueves, 1ero de junio. La lotería del Kinder Transicional se llevará a cabo el 2 de junio. Este programa sólo estará abierto a los estudiantes que alcancen la edad de cinco años entre el 2 de septiembre y el 2 de diciembre del año escolar 17-18. UDA seguirá nuestras directrices de admisión existentes para los estudiantes que cumplan con los requisitos para el programa de Kínder Transicional, incluyendo admisiones de prioridad en el orden siguiente para:
Pedidos De Los Uniformes Por InternetLos uniformes que fueron comprados en la tienda de UDA, por internet, antes del 14 de abril, serán entregados a la oficina el 31 de mayo. Donaciones De Uniformes De La Escuela IntermediaSi a su hijo/a de la escuela intermedia ya no le quedan sus pantalones, faldas, o pantalones cortos de uniforme color negro o caqui, por favor considere donarlos a UDA para poder usarlos y prestarlos a los estudiantes que los necesiten. Del mismo modo, si su hijo pidió prestado pantalones, faldas, o pantalones cortos, por favor devolverlos a la oficina una vez que estén limpios. El Campamento Urbano SolPor favor visite el sitio web de la Fundación para mirar las descripciones de los cursos, la inscripción, y el pago. Si usted tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Megan Buie en mbuie@urbandiscoveryacademy.com. Recordatorio Acerca De Reportar Las AusenciasSi su hijo debe permanecer en casa debido a una enfermedad, emergencia familiar, funeral, asunto legal o religioso, UDA necesita recibir una notificación por parte de un padre/tutor legal, a no más tardar de las 9am, el día de la ausencia, para poder justificar la ausencia. Para reportar la ausencia, usted puede llamar a la escuela (619-788-4668) y seleccione la opción 2 para dejar un mensaje de voz, o envíe un correo electrónico a attendance@urbansd.com. UDA necesita recibir el mensaje de voz o el mensaje por correo electrónico directamente del padre/tutor legal, para documentarlo. Próximas Fechas
Vea el calendario escolar aquí.
|