No Images? Click here Actualización Semanal De UDA8 de octubre del 2017Reserva la FechaPor favor mande un correo electrónico a rosemarie_saad@hotmail.com o CassandraSmith1982@outlook.com si puede ayudar. KinderComo se acerca la temporada de la gripe, los estudiantes de kinder están aprendiendo sobre los gérmenes y cómo lavarse las manos adecuadamente, están aprendiendo esto a través de un experimento "manual" con pan. Tocaron una pieza de pan usando guantes estériles, tocaron otra pieza de pan después de lavarse las manos, y otra pieza de pan fue pasada alrededor de la clase para que los 24 estudiantes tocaran el pan con las manos que no estaban recién lavadas. Los estudiantes están ansiosos por descubrir lo que sucede con las rebanadas de pan con el tiempo. Quinto GradoRecientemente, los estudiantes del 5to grado colaboraron con Kate Goodson de PopArch en su proyecto del Trimestre 1: El Área De Juegos, Pop Up Playground. Sexto y Séptimo GradoLa semana pasada, los estudiantes del 6to y 7mo grado tuvieron la oportunidad de participar en un taller de laboratorio de Genética, durante 3 días, con el Instituto Salk Institute . Artes VisualesLa semana pasada, los estudiantes de kinder dibujaron el sol, las plantas y las flores. Los estudiantes en el 3er grado se divirtieron creando arte mientras que aprendieron sobre técnicas de vitral. Los estudiantes del séptimo grado le dieron los últimos toques a su trabajo de cubismo. Almuerzos Top NotchPara hacer el pedido del almuerzo para su niño, por favor visite www.topnotchlunches.com para crear una cuenta para su hijo y para hacer los pedidos por internet. Las cuentas de usuario del año pasado no son las mismas este año, por lo tanto, todos los padres deben registrarse para el año 2017-2018. Para registrarse, haga clic en "Haga Su Pedido Por Internet Hoy/Order Online Today" de la página principal, luego seleccione "Registrar". En esta página, necesitará poner la contraseña de UDA, qué es URA6. Al ingresar la contraseña, usted podrá completar el proceso de registro creando su propio nombre de usuario y contraseña. Las familias que cumpan con los requisitos de calificación gratuita o reducida de acuerdo a este formulario recibirán descuento en el almuerzo de Top Notch. El descuento será automáticamente aplicado a cada pedido. Los pedidos por internet deben hacerse al no más tardar de las 6pm, el día antes de la entrega de almuerzos. Si no hace su pedido por internet antes de este plazo, debe mandar un correo electrónico (este es el método preferido) a topncatering@gmail.com o llame al 619-971-4524 para pedir un almuerzo. Noche de MatemáticasEl miércoles, 18 de octubre, de 5:30 pm-7:00pm, tendremos nuestra primera noche de familia: Noche de Matemáticas! Las familias serán informadas sobre el trabajo que los maestros de UDA han hecho desde el verano específicamente en matemáticas, incluyendo: estrategias, enfoque de UDA y programas para ayudar a apoyar a los estudiantes tanto en la escuela como en casa. Esperamos verlos a todos. Por favor RSVP aquí. Clínica Gratuita Para La Vacuna De La Hepatitis ACon el fin de combatir la propagación de la Hepatitis A, la Agencia De Salud y Servicios Humanos Del Condado de San Diego está ofreciendo pruebas y vacunas gratuitas de Hepatitis A en la Biblioteca Central (330 Park Blvd, 92101). También están ofreciendo vacunas gratuitas contra la gripe y un suministro limitado de botiquines de higiene, disponibles de forma gratuita para las personas que los pidan. La vacuna contra la Hepatitis A no es un requisito escolar para el estado de California, de modo que si su hijo no ha recibido la vacuna, los padres deben considerar esta opción seriamente. La clínica va a estar abierta de 2:00pm-5:00pm, está ubicada en el 2do piso de la biblioteca (Salon 222) el 17 de octubre, 21 de noviembre, y 19 de diciembre. Las vacunas contra la Hepatitis A también están disponibles en las clínicas locales de CVS (y probablemente en otros lugares en San Diego- consulte con su proveedor de atención médica). Teniendo en consideración el grave brote de Hepatitis A en nuestra comunidad inmediata, instamos encarecidamente a todas nuestras familias a que se aseguren que todos se vacunen de inmediato. Fondo AnualEsperamos que hayan tenido tiempo para considerar la posibilidad de dar a nuestro Fondo Anual. Hemos recibido varias donaciones hasta ahora; ¡Muchas gracias por las generosas contribuciones para nuestros salones de clases! Para contribuir a nuestro Fondo Anual, por favor deje su sobre amarillo, el cual fue distribuido durante la Noche De Regreso A La Escuela, puede entregarlo a la oficina de UDA o puede seguir este enlace: Fondo Anual Para Apoyar A UDA Y Ideate. Sus contribuciones ayudarán a asegurar el apoyo adecuado para los proyectos de los salones de clase, excursiones, y programación de enriquecimiento, para este año. Recordatorio Acerca De Reportar AusenciasPor favor recuerden que necesitan reportar las ausencias de sus estudiantes, a no más tardar de las 9:00 am, el día de la ausencia. Para reportar la ausencia, usted puede llamar a la escuela al 619-788-4668 y seleccione la opción #2 para dejar un mensaje, o puede enviar un correo electrónico a attendance@urbansd.com. Todas las ausencias deben ser reportadas por medio de un mensaje de voz o un mensaje por correo electrónico. Próximas Fechas
Vea el calendario escolar aquí |