No Images? Click here Actualización Semanal De UDA 12 de marzo del 2017Donación De Artículos PerdidosEl carrito con artículos perdidos está lleno de artículos olvidados y extraviados. Por favor revise el carrito en la Hive para ver si hay algún artículo perdido que le pertenezca. Los artículos que ya no cabían han sido embolsados y trasladados a la sala de descanso (que está conectada a la Hive), así que por favor también pase por allí. Los artículos que no sean recogidos antes del viernes, 17 de marzo, serán donados. Gracias, Sra. Gilbert"Que afortunados somos por tener algo que hace que sea tan difícil decir adiós" -- El oso Winnie the Pooh. La escuela UDA siempre estará agradecida con la Sra. Gilbert por sus años de servicio a nuestra comunidad. La Sra. Gilbert es una profesora y una líder increíble para nuestros estudiantes, personal de la escuela, y familias. Este miércoles será el último día que la Sra. Gilbert estará con nosotros, ella se mudará a Carolina del Norte. ¡Queremos desearle la mejor de las suertes; los estudiantes y el personal en su nueva escuela son muy afortunados de tenerla! Donaciones De Boletos Para La GalaLa Gala estará aquí en menos de una semana, y si todavía no ha comprado sus boletos, están disponibles aquí. También agradecemos patrocinios para los miembros del personal escolar. A la hora de terminar su compra, puede especificar el número de boletos que le gustaría donar, lo puede hacer en la sección de "Notas De Pedido/Order Notes". ¡Apoye a sus profesores y personal escolar por medio de comprarles un boleto para la Gala este año! Trimestre 3, Club De FotografíaLa primera sesión del club de fotografía de la escuela intermedia ha llegado a su fin, después de un trimestre exitoso. Nuestros jóvenes artistas inspiraron a el personal escolar y a los estudiantes por medio de haberles permitido ver el mundo a través de sus ojos. Si a su hijo le gustaría unirse a el club el próximo trimestre, participar en el reto de fotos, o si usted está interesado en ayudar o en ver el trabajo de los estudiantes, haga click aquí! La fecha límite para todas las solicitudes del tercer trimestre es el 17 de marzo. Nuevo Trimestre De La Programación Del MiércolesLa nueva sesión de la Programación Del Miércoles comenzará el miércoles, 15 de marzo. Si su hijo se ha registrado para la clase de codificación, comics, crossfit, karate, piano, el rugby, o yoga, por favor haga planes para que su hijo asista a la primera clase el miércoles, de 12pm - 2 pm. Todos los estudiantes que estén registrados comerán almuerzo a las 12, y cuando salgan, los padres los podrán recoger afuera de la oficina, y utilizaremos el radio para llamar a los estudiantes. Lotería De UDALa lotería para rellenar los asientos disponibles para el año escolar 2017-2018 se llevará a cabo este viernes, 17 de marzo. Este evento público se llevará a cabo en el Stack, comenzando a las 9:00 am, y concluirá a las 9:30 am. Los amigos de las familias de UDA (y familias actuales de UDA, si están interesadas) están invitadas a asistir, pero por favor, recuérdeles que recibirán notificación por correo electrónico si fueron aceptados o se les notificara cual es su número en la lista de espera, a las 9:30 am, ese mismo día. También pueden ver su situación actual por medio de su cuenta de Schoolmint. Baile De Tu y Yo - Del K-5 GradoÚnase a la Tropa 4159 de Girl Scouts (13 estudiantes increíbles del quinto grado en UDA) ya que van a ser anfitrionas del primer Baile De Tú y Yo, el viernes, 14 de abril, de 5:30 pm-8:00 pm. Animamos a todos los estudiantes de la escuela elementaria (del k-5 grado) que se pongan elegantes y traigan a un tutor legal a una cita y bailen toda la noche. Puede ser Padre/Hija, Madre/Hijo, Hija/Madre, Padre/Hijo, Tío/Sobrino, Abuela/Nieto... cualquier combinación es fantástica. ¡Cuantos más seamos, mejor! Los boletos cuestan $5 por persona ($10 por pareja) y se pueden comprar aquí. Todos los estudiantes deben estar acompañados por un tutor legal, y el tutor legal puede acompañar a más de un niño, si es necesario. Los boletos incluyen aperitivos, cabina de fotos, y el baile con los amigos. Todo los fondos recaudados serán destinados para apoyar el próximo viaje de la Tropa 4159. Irán a San Francisco, donde participaran en una ceremonia en la que cruzan el puente Golden Gate, así como también apoyaran a su proyecto de servicio de Bronce, para ayudar a niños sin hogar. Un Mensaje De Parte De Los Padres De La RedEl martes, 28 de febrero, la Junta Ejecutiva De La Red se reunio y hablaron acerca de varios temas. Hablamos acerca de la contribución financiera que se ha hecho por medio de los eventos de la comunidad, y lo fácil que es dar a la escuela y pasar un buen rato al mismo tiempo. También hablamos acerca de promover la comunicación con la Junta de Síndicos de UDA por medio de asistir regularmente a sus reuniones. Tambien, todavia estamos en busca de candidatos para los cargos de Vicepresidente y Secretario, y se propusieron ideas sobre algunos nuevos comités para el siguiente año escolar, incluyendo un posible comité que se comunique con la comunidad y un equipo de embellecimiento. ¡Nosotros esperamos que hayan disfrutado al participar en nuestros esfuerzos de recaudación de fondos este año! GRACIAS a nuestras familias que hicieron tiempo para participar. El gráfico anterior ilustra la cantidad de dinero que hemos recaudado para los artículos para los proyectos de UDA. Habiendo examinado nuestros logros, al mismo tiempo que con gusto esperamos el próximo año, pusimos nuestra atención en terminar este año escolar con algunos acontecimientos sorprendentes. ¡Esperamos que todos hayan comprado sus boletos! El Torneo de Golf en mayo parece que va a ser un gran evento familiar, con mucho que hacer, aún para aquellos de nosotros que nunca hemos ido a un club. Este año, también planeamos hacer el Día De La Tierra un día especial, por medio de participar en la Marcha Por La Ciencia, el 22 de abril (más información por venir), y también estamos planeando una Bonanza De Fin De Año, para toda la comunidad de UDA, antes de que todos nos vayamos a nuestras aventuras de verano. Puede ver las minutas de la reunión y mantenerse al día con todos los eventos patrocinados por La Red, lo puede hacer por medio de visitar nuestra página en el sitio web de UDA. Por supuesto, no olvide que no podemos lograr nada de esto sin usted, así que por favor considere nominarse a sí mismo o a otra persona para los diferentes cargos. La Casa Abierta De La Fundación De Arquitectura De San Diego Visita A UDANos complace compartir que UDA fue seleccionada para participar en el evento de Casa Abierta (¡OH! por sus siglas en inglés) de la Fundación de Arquitectura de San Diego. El evento se llevará a cabo el sábado, 25 de marzo. Es un increíble honor dar la bienvenida a visitantes para que vengan a ver nuestro hermoso edificio escolar. Como representantes, tenemos Estudiantes Embajadores que se han programado para conducir recorridos para los visitantes, y tendrán una actividad de arte interactiva este día. También estamos buscando padres voluntarios para que ayuden a representar a nuestra escuela (¡pueden venir con sus hijos!). Por favor mande un correo electrónico a jowen@urbandiscoveryacademy.com si está interesado en participar como voluntario; podemos utilizar la ayuda de los voluntarios durante todo el día, de 9:00 am-4:00 pm. Peniques Para PacientesA partir del lunes 27 de febrero, UDA estára participando en el programa de La Sociedad De Leucemia y Linfoma (LLS, por sus siglas en inglés) Peniques Para Pacientes, un programa de aprendizaje-servicio que le da a los estudiantes la experiencia única de trabajar juntos para ayudar a crear conciencia y fondos en honor de miles de niños y adultos que luchan contra cánceres de la sangre. Estamos pidiendo que todos (estudiantes, personal de la escuela, padres, etc.) en UDA se unan en este esfuerzo de crear conciencia y recaudar fondos en beneficio de la misión de LLS, que es "encontrar curas para cánceres de la sangre y mejorar la calidad de vida de los pacientes y sus familias". Su hijo puede dejar la donación con su profesor del salón de clase.
El Campamento Urbano SolPor favor visite el sitio web de la Fundación para mirar las descripciones de los cursos, la inscripción, y el pago. Si usted tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Megan Buie en mbuie@urbandiscoveryacademy.com. Próximas Fechas
Vea el calendario escolar aquí.
|