Actualización Semanal De UDA
21 de mayo del 2017
UDA Pasa Las Pruebas De Plomo De La División De Agua Potable
¡UDA pasó las recientes pruebas de plomo en nuestra agua potable! Se requiere acción si las pruebas de plomo ilustran más de 15 partes por mil millones; nuestros resultados muestran menos de 5 partes por mil millones.
Ideate Se Muda A Su Nuevo Hogar
¡Buenas noticias! El martes en la noche, La Junta del Distrito Escolar De San Diego aprobó el cambio de domicilio de nuestra escuela. Este fin de semana, los profesores y los estudiantes de IDEATE se van a mudar a su nuevo hogar 232 W. Ash Street. Las clases comenzarán en el nuevo sitio el lunes, 22 de mayo. Ha sido un placer compartir nuestro espacio Urbano a medida que crecemos nuestra comunidad, y con gusto esperamos ver florecer el programa y los estudiantes de IDEATE, en nuestro nuevo sitio.
Espectáculo De Talento De UDA
Fecha: miércoles, 31 de mayo
Hora: Los grados K-3 de 8:30am-9:45am/Los grados 4to-8vo de 10:00am-10:45am
Lugar: El Patio/La Hive
Los estudiantes que van a participar en el espectáculo de talento pueden llegar a la escuela con su traje puesto, siempre y cuando no distraiga al estudiante en la clase. Todos los trajes deben ser apropiados para la escuela. Por favor asegúrese de que todos los accesorios e instrumentos estén a la mano o establecidos en el área "fuera del escenario" de la Hive, antes de que comience el espectáculo. El orden de cómo se presentaran se publicará el día del espectáculo de talento.
¡Esperamos que nos acompañe para este increíble espectáculo de talento de los estudiantes!
Kinder
¡Los estudiantes y profesores de kinder tuvieron un tiempo increíble saltando, subiendo, y resbalandose en Urban Jungle durante su salida de "Día con un profesor"!
Primer Grado
Los estudiantes del primer grado fueron a una excursión al Planetario en el Colegio De San Diego, donde los estudiantes aprendieron sobre patrones del sol y la luna, estrellas, y constelaciones. ¡Hasta pudieron "viajar" a Río de Janeiro y ver la puesta del sol!
Cuarto Grado
Los estudiantes del 4to grado están trabajando arduamente en su Convención De Invención- desarrollando productos, servicios, o aplicaciones que beneficiarán al mundo. Los estudiantes presentaron sus ideas durante una presentación que replicaba el programa Sharktank, e incluso respondieron a las preguntas de los "sharks". Sus ideas originales están llenas de creatividad, y con gusto están esperando revisar el prototipo final entre ellos.
Quinto Grado
Los estudiantes del quinto grado están profundizando en su pregunta esencial del Trimestre 3: ¿Qué significa crear? ¡Una forma en que los estudiantes están explorando esta pregunta es mediante la creación de sus propios libros de narrativa de tapa dura!
Sexto Grado
La semana pasada, los estudiantes del 6to grado experimentaron con Pirograbado, una técnica donde se quema la madera, para usarla en sus rótulos de la exposición.
Séptimo Grado
Nuestros estudiantes del 7mo grado acaban de regresar de Surf Camp en Imperial Beach, donde aprendieron sobre la ecología y las ciencias de la tierra, perfeccionaron sus habilidades de investigación científica, y disfrutaron de s'mores alrededor de la fogata.
Octavo Grado
Los estudiantes del octavo grado disfrutaron de su reciente viaje a la Isla Catalina, donde aprendieron sobre la biología marina y la ecología de la isla mientras que practicaron esnórquel, kayak, y participaron en actividades que fomentan el trabajar en grupo.
Evento De Las Pelotas De Golf
Continúen vendiendo las pelotas de golf para La Oportunidad De Ganar En El Evento De Las Pelotas De Golf 50/50, ¡que tendrá lugar durante el Picnic De Fin De Año, el 3 de junio! La fecha límite para que los estudiantes entreguen sus ventas de pelotas de golf es el 19 de mayo. La semana siguiente se anunciará quién fue el estudiante que vendió más, y cuál fue la clase que vendió más.
Use este
enlace
para comprar una pelota de golf por $10 cada una. ¡El ganador del evento de La Pelota De Golf se ganara la mitad del dinero recaudado! El ganador no tiene que estar presente en el picnic para ganar, sin embargo, usted debe estar presente en el picnic con el fin de poder participar en todos los otros sorteos. Los estudiantes tienen oportunidades de ganar también:
El estudiante que haya vendido más, va a ganar el premio de ser el Profesor De La Clase De Educación Física por un día O podrá vestirse como guste, sin el uniforme, y podrá invitar a un amigo/a que se vista como guste también
La clase que venda mas, ganara una fiesta de su elección (de pizza O de helado) con la Entrenadora Spy
Un Mensaje De Parte De Los Padres De La Red
Evento Para Comenzar El verano- 3 de junio, de 10am-1pm
Los boletos para hacer una oferta (para más de 40 premios increíbles) y las pelotas para el evento 50/50 estarán disponibles a la venta antes y después de la escuela, el 31 de mayo. ¡Cualquier cantidad de boletos que compre después de 20, cuestan $1! Si usted pudiera ayudarnos a organizar y a acomodar las cosas antes y después del evento, se lo agradeceriamos muchisimo. Por favor registrese aquí
si puede ser voluntario.
Los Comités De La Red De UDA ABIERTOS Para El 2017-2018
Por favor considere unirse a la Red De Padres como voluntario en uno de los siguientes comités para apoyar la programación y la comunidad de Urban Discovery Academy:
La Recaudación De Fondos
Coordinadores De Eventos Sociales De La Comunidad
Embellecimiento Del Campus Escolar
Comunicaciones Con La Comunidad
Coordinadores De Los Voluntarios
Coordinadores De Los Padres De Los Salones De Clase
Medios De Comunicación Social/Relaciones Públicas
Presidente Y Co-Presidente Del Festival De Otoño
Enlace(s) Comunitario(s) Para La Gala
Para registrarse o acceder más información sobre las responsabilidades de cada comité, refiérase a esta
Formulario De Google. Nos vamos a poner en contacto otra vez con la comunidad de padres durante el mes de septiembre, ¡pero queremos comenzar a planear para el próximo año! Por lo tanto, si desea participar, por favor agregue su nombre a el formulario. También hay un espacio donde se puede apuntar si no está seguro de cómo usted quiere involucrarse, pero está interesado en participar. Es bienvenido a asistir a nuestra reunión de la Junta Ejecutiva, el martes 30 de mayo, a las 8:00 am en la sala de conferencias de UDA. ¡Con gusto esperamos un gran año el año que viene! Si usted tiene alguna pregunta o
inquietud, por favor mande un correo electrónico a Jen Jeffress a: thenetwork@urbandiscoveryacademy.com.
Solicitudes Para El Kinder Transicional En UDA
Si usted o alguien que usted conoce está interesado en inscribir a un niño en el programa de Kínder Transicional de UDA para el año 2017-18, por favor complete una solicitud en línea a través de SchoolMint
a no más tardar el jueves, 1ero de junio. La lotería del Kinder Transicional se llevará a cabo el 2 de junio. Este programa sólo estará abierto a los estudiantes que alcancen la edad de cinco años entre el 2 de septiembre y el 2 de diciembre del año escolar 17-18.
UDA seguirá nuestras directrices de admisión existentes para los estudiantes que cumplan con los requisitos para el programa de Kínder Transicional, incluyendo admisiones de prioridad en el orden siguiente para:
Hermanos de estudiantes que van a regresar a la escuela o que son estudiantes
actuales;
Hijos del personal escolar y fundadores de UDA;
Alumnos que residen en el código postal 92101;
Todos los otros estudiantes que sean permitidos por la ley.
Pedidos De Los Uniformes Por Internet
Los uniformes que fueron comprados en la tienda de UDA, por internet, antes del 14 de abril, serán entregados a la oficina el 31 de mayo.
Concurso De Creatividad 2017
Muestra tu creatividad y convierte un simple marcador de libros de 2 pulgadas por 7 pulgadas en una obra de arte. No sólo se mostrará tu trabajo en la última Feria Del Libro, la cual tiene la oferta de Compra Uno Y Llevate Otro, pero también podrás comprar el increíble trabajo de tus compañeros artistas de UDA. Los marcadores de libros deben ser 2 dimensionales, para así poder reproducirlos y ofrecerlos para la venta a los compañeros y miembros de la familia de UDA. Las copias de cada marcador de libro (de una cara solamente) se venderán a 50 centavos cada una, ¡y los estudiantes pueden obtener tantos como gusten! Cada estudiante podrá presentar un máximo de dos entradas.
El ganador del gran premio recibirá un trofeo
del Concurso De Creatividad del 2017 y un certificado de regalo de $20 para usar en la Feria Del Libro. También habrá 10 Menciones Honoríficas que se otorgaran a los estudiantes y recibirán un certificado de regalo de $10 para gastar en la Feria Del Libro (la oferta BOGO no es aplicable a los certificados de regalo). Una plantilla en blanco será enviada a casa con cada niño, hay más plantillas disponibles, pero deben pedirlas, y todas las entradas deben ser entregadas a no más tardar el miércoles, 24 de mayo, a el Sr. Kevin. Un saludo especial a Olivia Harrison, la Campeona De Defendiendo La Creatividad 2016. ¡Estamos muy contentos de ver las ideas interesantes e innovadoras de nuestros estudiantes para el titular de la página perfecta esta primavera!
Donaciones De Uniformes De La Escuela Intermedia
Si a su hijo/a de la escuela intermedia ya no le quedan sus pantalones, faldas, o pantalones cortos de uniforme color negro o caqui, por favor considere donarlos a UDA para poder usarlos y prestarlos a los estudiantes que los necesiten. Del mismo modo, si su hijo pidió prestado pantalones, faldas, o pantalones cortos, por favor devolverlos a la oficina una vez que estén limpios.
El Campamento Urbano Sol
Por favor visite el sitio web de la Fundación para mirar las descripciones de los cursos, la inscripción, y el pago. Si usted tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Megan Buie en mbuie@urbandiscoveryacademy.com.
Recordatorio Acerca De Reportar Las Ausencias
Si su hijo debe permanecer en casa debido a una enfermedad, emergencia familiar, funeral, asunto legal o religioso, UDA necesita recibir una notificación por parte de un padre/tutor legal, a no más tardar de las 9am, el día de la ausencia, para poder justificar la ausencia. Para reportar la ausencia, usted puede llamar a la escuela (619-788-4668) y seleccione la opción 2 para dejar un mensaje de voz, o envíe un correo electrónico a
attendance@urbansd.com. UDA necesita recibir el mensaje de voz o el mensaje por correo electrónico directamente del padre/tutor legal, para documentarlo.
Próximas Fechas
Campamento para los estudiantes del 6to Grado: lunes 22 de mayo - miércoles, 24 de mayo
Reunión De La Junta: jueves, 25 de mayo, a las 5:30pm
Feria Del Libro- Compra Uno Llévate Otro: viernes, 26 de mayo - viernes, 2 de junio
Reunión De La Junta Ejecutiva: martes, 30 de mayo, a las 7:15am
Espectáculo De Talento: miércoles, 31 de mayo
Noche De Exposición, De Los Estudiantes Del 5to-8vo Grado: jueves, 1ero de junio, de 5:00pm-6:30pm en UDA
Premios Para Los Estudiantes Escolares: viernes, 2 de junio, a las 8am
Tiempo Para Que Los Padres Se
Socialicen: viernes, 2 de junio, a las 8:15am
El Picnic De Fin De Año: sábado, 3 de junio, de 10am-1pm En El Parque Golden Hill Park
Noche De Exposición, De Los Estudiantes Del K-4to Grado: martes, 6 de junio, de 5:00pm-6:30pm en UDA
Graduación De Los Estudiantes Del 8vo Grado: viernes, 9 de junio, de 5 pm-6 pm
Último Día De Escuela Para Los Estudiantes (Saldrán A Las 12 pm): lunes, 12 de junio
Vea el calendario escolar aquí.