No Images? Click here Actualización Semanal De UDA1ero de abril del 2018¡Bienvenidos!Esperamos que todas nuestras familias hayan tenido unas relajantes vacaciones de primavera, ¡y con gusto esperamos continuar trabajando en nuestro trimestre 3 cuando regresen nuestros estudiantes mañana! Recordatorio Acerca De La Hora De Recoger A Los EstudiantesPor favor recuerde, la hora de recoger a los estudiantes comienza a las 3:00pm para los estudiantes de la escuela primaria, y a las 3:15pm para los estudiantes de la escuela intermedia (a las 12:00 pm para todos los estudiantes, cuando es dia mínimo). Por razones de seguridad, es necesario que la zona de recoger a los estudiantes frente a la escuela permanezca despejada. Si usted llega antes de la hora designada para recoger a su estudiante, por favor circule la cuadra. Apreciamos su apoyo y cooperación. Tiempo Social¡Por favor acompáñame a la administración de UDA, la Red, y a los padres/tutores legales para tomar café y platicar después de los Premios Para Los Estudiantes Escolares el viernes, 6 de abril! El tiempo social va a comenzar alrededor de las 8:15am en la Hive. Esta es una gran manera de conocer a otras familias, aprender acerca de los próximos eventos, y obtener actualizaciones directamente de la administración de la escuela. Exámenes EstatalesEl próximo mes, UDA comenzará a administrar los Exámenes del Rendimiento y Progreso De Los Estudiantes De California (CAASPP por sus siglas en inglés). Los estudiantes del tercero al octavo grado en todo California toman estos exámenes cada primavera. Estos exámenes miden las habilidades que los estándares académicos requieren, incluyendo la habilidad de escribir claramente, pensar críticamente, y resolver problemas. Debido a que los exámenes de CAASPP se administran a nivel estatal, brindan la oportunidad de medir las habilidades de todos los estudiantes en base a los mismos estándares académicos. Los exámenes se presentan en línea y son adaptables mediante computadora, lo que permite una medida más precisa de las habilidades individuales. Por favor tenga en cuenta que estas evaluaciones son sólo una de las herramientas que usamos para medir el progreso y el rendimiento estudiantil. Los padres tienen la oportunidad de mirar la clase de preguntas que los estudiantes encontrarán en las pruebas, pueden ver las Pruebas De Práctica Y Entrenamiento. Este mayo, su hijo tomara los siguientes exámenes:
Si usted planea eximir a su hijo de tomar los exámenes, UDA debe recibir una solicitud por escrito, anualmente, de parte del padre/tutor legal, especificando los exámenes a ser eximidos. Un Mensaje De Los Padres De La RedDía De La Tierra Las camisetas presentando el mapa Dymaxion Map estarán disponibles por $15 cada una. Los estudiantes que usen sus camisetas del Día De La Tierra o sus camisetas de la Marcha Por La Ciencia al evento del Día De La Tierra recibirán 2 boletos gratis. La entrada es gratuita, sin embargo, algunos juegos y bocadillos requerirán boletos ($1 por boleto). Donaciones De Uniformes Usados Noche De Patinaje Para Los Estudiantes De La Escuela Intermedia Almuerzos Top NotchPara hacer el pedido del almuerzo para su niño, por favor visite www.topnotchlunches.com para crear una cuenta para su hijo y para hacer los pedidos por internet. Las cuentas de usuario del año pasado no son las mismas este año, por lo tanto, todos los padres deben registrarse para el año 2017-2018. Para registrarse, haga clic en "Haga Su Pedido Por Internet Hoy/Order Online Today" de la página principal, luego seleccione "Registrar". En esta página, necesitará poner la contraseña de UDA, qué es URA6. Al ingresar la contraseña, usted podrá completar el proceso de registro creando su propio nombre de usuario y contraseña. Las familias que cumpan con los requisitos de calificación gratuita o reducida de acuerdo a este formulario recibirán descuento en el almuerzo de Top Notch. El descuento será automáticamente aplicado a cada pedido. Los pedidos por internet deben hacerse al no más tardar de las 6pm, el día antes de la entrega de almuerzos. Recordatorio Acerca De Reportar AusenciasPor favor recuerden que necesitan reportar las ausencias de sus estudiantes, a no más tardar de las 9:00 am, el día de la ausencia. Para reportar la ausencia, usted puede llamar a la escuela al 619-788-4668 y seleccione la opción #2 para dejar un mensaje, o puede enviar un correo electrónico a attendance@urbansd.com. Todas las ausencias deben ser reportadas por medio de un mensaje de voz o un mensaje por correo electrónico. Próximas Fechas
Vea el calendario escolar aquí |