Hallo, Bonjour, Hello,
Happy Pride Year !
In 2015 blaast Pride.be 20 kaarsjes uit. Voor deze 20e editie worden verschillende projecten opgestart. Houd dus zeker onze website, Facebook en andere media in de gaten!
En 2015, la Pride.be fêtera ses 20 ans. Pour cette 20e édition, plusieurs nouveautés sont prévues. Restez donc attentif à notre site Internet, à Facebook et aux autres médias sociaux.
In 2015, the Pride.be will celebrate its 20th birthday. Numerous new projects are being launched for this 20th edition. Keep checking our website, Facebook and other social media
Een tipje van de sluier:
Mais levons un peu le voile :
Let us lift a corner of the veil:
-
In 2015 zal de Pride maar liefst 3 dagen duren: BePride van 14 t.e.m 16 mei! Elke dag zal zijn eigen thema hebben. Houd zeker onze communicatiekanalen in de gaten!
-
En 2015, la Pride durera 3 jours : BePride du 14 au 16 mai ! Et à chaque jour son thème. Restez bien à l’écoute !
-
In 2015, the Pride will last for 3 days: BePride from May 14th till May 16th! Each day will have its own theme. Keep in touch!
-
Nieuwe website: halverwege januari 2015 wordt de nieuwe website van Pride.be gelanceerd. Vanaf dan worden inschrijvingen via online formulieren gedaan, en zal er een beter overzicht komen van alles wat de Pride.be dit jaar voor jou in petto heeft!
-
Vers la fin janvier, le nouveau site Pride.be sera lancé. Toutes les inscriptions pourront alors se faire en ligne et dans un deuxième temps, vous y aurez une vue d’ensemble de tout ce que la Pride.be a prévu pour vous !
-
By the end of January, the new website Pride.be will be launched. All registrations will be done through online forms and eventually you will have a more complete overview of everything Pride.be has planned for you this year
 |
|
Surprise @ MiniPride
-
En tot slot: een verrassing: de jaarlijkse opener van het PrideFestival heeft dit jaar een speciale verrassing in petto. Wil je weten hoe Manneken-Pis er dit jaar zal uitzien? Vergezel ons dan zeker op 30april!
-
Et enfin, une surprise : la traditionnelle ouverture du PrideFestival nous réserve un moment fort. Voulez-vous savoir de quoi Manneken-Pis aura l’air ? Rejoignez-nous le 30 avril pour la MiniPride!
-
Finally: a surprise: the annual opener of the PrideFestival will contain a special revelation this year. Do you want to know what Manneken-Pis will look like? Join us on April the 30th for the MiniPride!
|
Happy Pride Year Party : 30/01
Op 30januari om 19u30 nodigt Pride.be (in samenwerking met het Rainbowhouse Brussels en de Vrienden van de Regenboog) U uit voor haar jaarlijkse Nieuwjaarsreceptie in het Rainbowhouse. Dit wordt ook HET moment van de lancering van onze nieuwe affiche!
Le 30 janvier à 19h30, la Pride.be (en collaboration avec la Rainbowhouse Bruxelles et les Amis de l’Arc-En-Ciel) vous invite à sa réception de Nouvel An à la MAC. Ce sera l’occasion de dévoiler notre nouvelle affiche !
On the 30th of January Pride.be (with Rainbowhouse Brussels en Rainbow Friends) invites you for her annual New Year’s Drink in the Rainbowhouse. This will also be the official launching moment of our new visual!
Participate ! MAC - Marché au Charbon 42 Kolenmarkt - 1000 Brussels
|
|
 |
Wedstrijd – Concours - Contest
Deel je beste herinnering van pride.be met ons
Heb je tijdens de laatste Pride.be (of een van de voorgaande Prides in Brussel) een positieve belevenis, een krachtig moment, een grappige anekdote of een moment van intense emotie meegemaakt? Vertel het ons! Als je verhaal bij de 3 beste hoort, zal het gepubliceerd worden in de PridePocket, op Facebook en op onze website www.pride.be.
Stuur ons je verhaal (400 woorden maximum) voor 15 februari 2015 via cathy@thepride.be.
Raconte-nous ton meilleur souvenir de la pride.be
Tu as vécu une expérience positive, un moment fort, une anecdote particulièrement drôle ou un intense moment d’émotion lors de la dernière Pride.be (ou d’une Pride précédente à Bruxelles) ? Raconte-le nous.
Si ton histoire fait partie des 3 meilleures, elle sera publiée dans le prochain PridePocket, sur Facebook et sur notre site www.pride.be. Envoie-nous ton histoire (400 mots maximum) avant le 15 février 2015 à cathy@thepride.be.
Share your best memory of pride.be with us
Did you experience a powerful moment, a positive encounter, a funny anecdote or a moment of intense emotion during the most recent Pride.be (or any other edition of the Pride that took place in Brussels)? Share it with us! If your story is one of the three best stories we receive, it will be published in the PridePocket, on Facebook and on our website www.pride.be.
Send us you story (maximum 400 words) before February 15th 2015 via cathy@thepride.be.
|
|
 |
 |
|
Nieuwe zetel – Nouvelle adresse officielle – New address
Pride.be (asbl The Belgian Pride vzw)
Koningsstraat 2 – 4 Rue Royale
Brussel 1000 Bruxelles
|
|
