Editor's note

Recently, 29 words of Nigerian origin were added to the Oxford English Dictionary. Many Nigerians were thrilled by the decision, seeing it as recognition that the unique ways they use the English language were being acknowledged internationally. Kingsley Ugwuanyi, who was involved in the selection process, explains how and why the new words were added and why it reflects well on the ability of English to adapt.

Plans appear to be afoot to hand over Sudan’s former leader, Omar al-Bashir, to the International Criminal Court in The Hague to face charges related to genocide and war crimes. It’s still not clear whether the country’s power military will sanction this move. Even if it does, Kerstin Carlson warns that it might not be the best course of action.

Wale Fatade

Commissioning Editor: Nigeria

Top Stories

Photo by Bruce Milton Miller/Fairfax Media via Getty Images.

Giving back to English: how Nigerian words made it into the Oxford English Dictionary

Kingsley Ugwuanyi, Northumbria University, Newcastle

Nigerians can take pride in the recent addition of 29 words of Nigerian origin to the Oxford English Dictionary.

Sudan’s ousted President Omar al-Bashir appears in court in Khartoum on December 14, 2019. He was later sentenced to two years in prison for corruption. Photo by Mahmoud Hajaj/Anadolu Agency via Getty Images

Al-Bashir and the ICC: there are better ways to achieve justice

Kerstin Carlson, University of Southern Denmark

The ICC must not further destroy its credibility by cooperating with the sorts of bad actors who should be before a court themselves.

Politics

Ramaphosa dodges critical decisions, raising the question: is he a lame duck?

Mcebisi Ndletyana, University of Johannesburg

President Ramaphosa's state of the nation speech showed his preference for less contentious matters that attract praise, rather than catalytic decisions.

Guinea Bissau election inspires optimism – but there are still big risks

Clayton Besaw, University of Central Florida; Jonathan Powell, University of Central Florida

Coup risk in Guinea-Bissau is likely to decline, but changing leadership presents its own risks.

Arts, Culture and Society

Of strong winds, heavy hearts and Joseph Shabalala telling the South African story

Akhona Ndzuta, University of Fort Hare

The passing of music giant Joseph Shabalala rests heavy on South African hearts - he told the story of black migrants within the apartheid system in a way no-one else did - and achieved global fame.

What connects Shaka Zulu, decolonisation and mathematical models

Anné H. Verhoef, North-West University; Hennie A Kruger, North-West University

Decolonising mathematical sciences is possible. The answer lies in rediscovering existing African examples of teaching maths and including them in the Western body of knowledge.

From our international editions

There’s no evidence the new coronavirus spreads through the air – but it’s still possible

Ian M. Mackay, The University of Queensland; Katherine Arden, The University of Queensland

There's no evidence the new coronavirus is airborne. It appears to spread by larger droplets, direct contact and contaminated surfaces or objects.

Here’s why the WHO says a coronavirus vaccine is 18 months away

Rob Grenfell, CSIRO; Trevor Drew, CSIRO

Researchers around the world are working together to control the coronavirus outbreak, now known as COVID-19. This is what's behind the global effort to develop a vaccine.

To save these threatened seahorses, we built them 5-star underwater hotels

David Harasti, Southern Cross University; Michael Simpson, University of Sydney; Rebecca L. Morris, University of Melbourne; Ross Coleman, University of Sydney

White's seahorse in Sydney uses seahorse hotels as temporary residence while their natural habitats recover.

The power of a song in a strange land

Donna M. Cox, University of Dayton

Spirituals were created out of the experience of enslaved people in the US. They weren't songs of anger – but of an abiding belief in the victory of good over evil.

 
 
 
 

Would you like to republish any of these articles?

It’s free to republish, here are the guidelines. Contact us on africa-republish@theconversation.com in case you need assistance.