|
|
Le poisson-lion, futur roi de la Méditerranée ?
|
Depuis samedi, des experts de la conservation sont réunis à Genève pour réfléchir à la manière de mieux protéger les plantes et les animaux dans le cadre de la Cites (Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction). Pendant ce temps, la Méditerranée voit un redoutable prédateur poursuivre son inexorable avancée, menaçant sa biodiversité. Parfois nommé rascasse volante, le poisson-lion est reconnaissable à ses couleurs flamboyantes et aux longues épines vénéneuses qui parcourent son corps. Mais il est surtout connu pour sa capacité de reproduction à une vitesse fulgurante et la grande variété de proies qu'il attaque… tandis qu'aucune ne s'attaque à lui.
Natif de l'océan Indien et du Pacifique Sud, il a déjà colonisé depuis les années 1980 la côte sud-est des Etats-Unis et une partie des Caraïbes, y décimant certaines populations de poissons, comme nous l'expliquent Nicholas Ray et Louise Gentle (Nottingham Trent University). Dans ces régions, les autorités locales et les citoyens ont mis en place des stratégies de chasse, et le poisson-lion a depuis quelques années fait son apparition au menu de quelques restaurants.
Sur le pourtour méditerranéen, et notamment aux abords de la Grèce, de la Turquie et de Chypre, la pêche et le tourisme local sont à leur tour affectés par l'arrivée massive de la rascasse. Une invasion qui requiert des mesures fortes pour éviter un déséquilibre durable de l'écosystème.
Bonne lecture !
|
Nolwenn Jaumouillé
Éditrice Environnement + Energie
|
|
|
À la une
|
Aussi appelé rascasse volante, le poisson-lion qui peut atteindre près de 50 cm possède de longues épines le long de sa nageoire dorsale.
Shutterstock/Vitality6447
Louise Gentle, Nottingham Trent University; Nicholas Ray, Nottingham Trent University
Originaire du Pacifique Sud et de l’océan Indien, le poisson-lion a désormais élu domicile dans d’autres régions du monde. En Mer méditerranée, ce prédateur redoutable dévaste les écosystèmes marins.
|
Psychiatrie
|
Stefano Pollio/unsplash
Christophe Rodo, Aix-Marseille Université (AMU)
Schizophrène ? Psychotique ? Et peut-être infecté ? Découvrez l'étrange histoire du jeune Matthew.
|
Traduction
|
Portrait imaginaire de Jérôme de Stridon (c. 347-420), traducteur de la Bible hébraïque et grecque en latin, saint patron des traducteurs.
Retable de Marie, Langenzenn (Bavière), c; 1440
Dimitri Garncarzyk, Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3 – USPC
Si l'on veut réfléchir aux mérites et démérites de l'IA dans le domaine de la traduction, il faut aussi comprendre les processus que mettent en œuvre les traducteurs humains.
|
Russie
|
Vladimir Poutine, le 31 janvier 2018, en plein discours au Kremlin.
Grigory Dukor/AFP
Nicolas Tenzer, Sciences Po – USPC
Le dessein du président russe est purement idéologique : favoriser l’échec de toute forme de société démocratique et libérale pour s’imposer comme modèle unique.
|
Humanitaire
|
Le minstre français pour le développement et la francophonie André Vallini en 2016, visite le salon annuel de l'aide humanitaire et internationale de Dubai.
MAE/France Diplomatie
Camille Malafosse, UNSW
Que ce soit en termes d’emploi, d’opportunités commerciales ou de fourniture de biens et de services essentiels, le monde humanitaire et celui du business se rejoignent de plus en plus.
|
|
Événements proposés
|
|
4 Place Jussieu, Paris, 75005, France — Sorbonne Université
|
|
83 boulevard Ornano, Paris, 75018, France — Fondation Veolia
|
|
101, rue de Tolbiac, Île-de-France, 75013, France — Institut national de la santé et de la recherche médicale (Inserm)
|
|
20 avenue George Sand, St-Denis la Plaine, Seine-Saint-Denis, 93210, France — Université Paris 13 – USPC
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|