|
|
|
Profs bilingues, profs modèles ?
|
|
Depuis une quinzaine d’années, l’apprentissage des langues fait partie des programmes de l’école primaire. Une précocité bienvenue à l’ère de la mondialisation. Une mission qui peut poser question aux enseignants.
Malgré leur ancienneté, certaines ne se sentent pas légitimes pour transmettre une langue dont ils n’ont pas spécialement approfondi l’étude au cours de leur formation. Et s’ils faisaient appel à des personnes parlant l’anglais, l’espagnol ou l’allemand depuis le plus jeune âge pour intervenir dans leur classe, leurs cours s’en trouveraient-ils transformés ? Offriraient-ils ainsi de “bons” modèles à leurs élèves ?
C’est ce que l’on peut penser spontanément, tant la figure du bilingue de naissance est valorisée aujourd’hui. Mais les choses sont plus complexes, nous prévient Séverine Behra, de l’Université de Lorraine, et, entre la maîtrise d’une langue et les compétences requises pour l’enseigner, il y a un pas.
Retrouvez également ce mercredi The Conversation Junior : l’archéologue Jennifer Kerner (Université de Nanterre) explique à vos enfants (et aux autres) la vie des hommes et des femmes de Néandertal.
Bonne lecture !
|
Aurélie Djavadi
Chef de rubrique Education
|
|
|
À la une
|
Depuis une quinzaine d’années, en effet, la sensibilisation à une langue et à une culture étrangère (LCE) fait partie des programmes de l’école élémentaire.
Shutterstock
Séverine Behra, Université de Lorraine
Enseigne-t-on mieux une langue parce qu’on la pratique depuis toujours ? Au-delà de l’aisance linguistique, n’y a-t-il pas d’autres enjeux à prendre en compte ?
|
Culture
|
-
Lylette Lacôte-Gabrysiak, Université de Lorraine
À l’heure du tout numérique, la résistance du livre sous sa forme imprimée peut surprendre. Pourtant cette persistance de l’écrit sur du papier s’explique.
|
|
Environnement
|
-
Jean-Francois Buoncristiani; Benjamin Pohl
D’ici à 2100, en été, le nombre de jours de dégel va fortement augmenter en haute altitude. Ce qui est aujourd’hui une exception pourrait se produire un jour sur trois.
|
|
Économie
|
-
Emile Quinet, École des Ponts ParisTech (ENPC)
En théorie, les niveaux de rémunération des joueurs se fixent sur un marché moins opaque que celui des PDG.
|
|
Bac 2019 - Économie
|
Thomas Reverdy, Institut polytechnique de Grenoble (Grenoble INP)
Si l’abandon au 1er janvier des tarifs réglementés pour les entreprises et les collectivités semble favorable, un décryptage minutieux montre qu’il n’en est rien.
| |
François Lévêque, Mines ParisTech
La production de saumon fumé a été multipliée par 200 depuis 1980. Mais désormais la concurrence s’essouffle et les prix remontent. Analyse économique sur canapé…
|
|
|
International
|
-
Katsiaryna Zhuk, Grenoble École de Management (GEM)
Dans l’impossibilité de se représenter, à l’issue de son quatrième mandat en 2024, Vladimir Poutine pourrait nourrir l’ambition de devenir le président d’une « confédération russo-biélorusse ».
|
|
Santé
|
-
Fabien Dworczak, Institut national de la santé et de la recherche médicale (Inserm)
Le cerveau est un acteur central de la reproduction. Conséquence : si l’infertilité peut avoir des origines biologiques, le psychisme est également un paramètre à prendre en compte en cas de problème.
|
|
Science
|
-
Wilfrid Azan, Université de Strasbourg; Charles Olinger, Université de Strasbourg; Olivier Rolland, Université de Strasbourg
Replongeons dans l’histoire de l’informatique pour comprendre pourquoi les Européens ont longtemps été à la traîne.
|
|
The Conversation Junior
|
L'homme de Neandertal savait utilisé des outils et se faire des bijoux.
macrovector
Jennifer Kerner, Université Paris Nanterre – Université Paris Lumières
Saviez-vous que notre cousin néandertalien savait fabriquer des outils et même des bijoux ?
|
En anglais
|
-
Francisca Pereyra, Universidad Nacional de General Sarmiento
Domestic workers in Argentina are essentially women employed in the informal economy which can enable forms of mistreatment. Today they’re fighting to formalise their status.
|
|
| |
Événements proposés
|
|
|
Palais des Ducs de Bourgogne, place de la Libération, Dijon, Paris, 21000, France — Partenariat l'Obs et The Conversation France
|
|
Cinéma le Champo, centre Sorbonne, Librairie Vrin, BIS 17 Rue de la Sorbonne, Paris, 75005, France — Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
|
|
17 quai d'Anjou, Hôtel de Lauzun, Paris, 75004, France — Institut d'études avancées de Paris (IEA) – RFIEA
|
|
Campus Pierre et Marie Curie, 4 place Jussieu, Île-de-France, 75005, France — Sorbonne Université
|
|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
|
|
|
|
|
|
|
