Langage inclusif, inondations, Bavière

Langue vivante

Le linguiste Émile Benveniste l’avait bien souligné : « Le langage re-produit la réalité. Cela est à entendre de la manière la plus littérale : la réalité est produite à nouveau par le truchement du langage. » Dans cette perspective, le développement du langage inclusif semble couler de source, du moins si l’on se targue de promouvoir l’égalité entre les sexes.

En s’appuyant sur de nombreux exemples, Éliane Viennot (Université Jean Monnet, Clermont-Ferrand) nous rappelle la formidable plasticité des règles de la langue française à travers l’histoire, bien avant la création de l’Académie, et plaide pour une nouvelle logique du langage, raisonnée et précise, fondée sur la connaissance de ses évolutions et la nécessité de reconnaître son pouvoir symbolique.

À lire également, le décryptage des chercheurs de l’Irstea sur les liens entre changement climatique et pluies extrêmes, qui vient éclairer l’actualité des inondations meurtrières dans l’Aude.

Et n’oubliez pas, si ce n’est déjà fait, de prendre le temps de vous engager en faveur de notre média. Devenez lectrices et lecteurs adhérents afin d’être au cœur de notre projet.

Bonne lecture !

Sonia Zannad

Chef de rubrique culture, social media manager

À la une

Charles de Gaulle et son épouse Yvonne dans le jardin de Rodinghead en 1941.

Françaises, Français : le langage inclusif n’est pas une nouveauté !

Eliane Viennot, Université Jean Monnet, Saint-Étienne

Le langage inclusif ne consiste qu’à recourir à des usages validés par le temps, parce que fondés sur le système de la langue, la politesse, l’exactitude, la raison.

À Villegailhenc, le pont a été emporté suite aux pluies qui se sont abattues sur le département de l’Aude dans la nuit du 14 au 15 octobre 2018. Éric Cabanis/AFP

Changement climatique et pluies extrêmes, ce que dit la science

Renaud Barbero, Irstea ; Éric Martin, Irstea ; Patrick Arnaud, Irstea ; Pierre Javelle, Irstea

La théorie, la modélisation climatique et les observations semblent tendre vers la même conclusion : les pluies continueront à s’intensifier dans le futur sous l’effet du réchauffement global.

Économie + Entreprise

La loi Pacte ne referme pas le débat sur l’objet social de l’entreprise

Michel Capron, Université Paris-Est Créteil Val de Marne (UPEC)

Le texte, voté à l’Assemblée nationale début octobre, n’éclaire pas sur ce que devraient être les finalités d’une société en tant que personne morale. C’était pourtant le point le plus attendu.
Fidéliser les développeurs : avant tout un challenge pour les ressources humaines

Géraldine Galindo, ESCP Europe ; Muratbekova-Touron, ESCP Europe

Les entreprises peinent à retenir et à fidéliser les développeurs. Une meilleure compréhension de leurs attentes implicites renforce pourtant leur engagement à long terme. Aux RH de jouer…

Éducation
Quand les élèves coopèrent : des enseignements plus efficaces ? Sylvain Connac, Université Paul Valéry – Montpellier III « Seul, on va vite, ensemble, on va loin », dit un proverbe africain. Voilà qui peut tout à fait s’appliquer aux apprentissages scolaires. À condition de prendre quelques précautions d’organisation.

Politique + Société
Sanglots, frissons et uppercut : la démocratie au risque des émotions Alain Faure, Centre national de la recherche scientifique (CNRS) L’actualité du gouvernement Philippe illustre un tournant émotionnel qui transforme, de façon insidieuse, notre relation à l’État, mais aussi à la citoyenneté et au territoire.

International

Ce qu’enseigne la philosophie africaine sur le syndrome de culpabilité

Thaddeus Metz, University of Johannesburg

Alors que la morale occidentale sous-entend que la culpabilité du survivant est irrationnelle, la tradition philosophique africaine donne les clés pour comprendre en quoi elle peut être positive.
Après les élections en Bavière : une scène politique allemande en pleine ébullition

Jérôme Vaillant, Université de Lille

Les résultats du scrutin de dimanche en Bavière témoignent de l’évolution du système partisan allemand vers le pluripartisme.

Santé
Porcelet, bactéries et antibiorésistance : un trio dangereux pour la santé humaine Edwin Wintermute, Centre de Recherches Interdisciplinaires (CRI) En abusant des antibiotiques dans les élevages, l’Homme menace sa propre santé.. L’antibiorésistance qui se développe chez l’animal peut en effet se propager à l’être humain. Explications.

Science + Tech

Manipuler l’opinion publique sur les réseaux sociaux : c’est possible !

Charles Perez, PSB Paris School of Business – UGEI

Quel meilleur outil pour manipuler l’opinion publique que les réseaux sociaux ? Les nouveaux outils d’intelligence artificielle peuvent être très efficaces pour nous influencer !
Podcast : Les poissons rouges ont-ils réellement… une mémoire de poisson rouge ?

Christophe Rodo, Aix-Marseille Université

T’as vraiment une mémoire de poisson rouge ! Cette insulte est-elle fondée scientifiquement ou est-ce une autre de nos idées reçues ?

En anglais
In red and black, the genetics of ladybug spots Arnaud Estoup, INRA; Benjamin Prud'homme, Centre national de la recherche scientifique (CNRS); Junichi Yamaguchi, Centre national de la recherche scientifique (CNRS); Mathieu Gautier, INRA Where do the pretty colours of the harlequin ladybug come from? A single gene draws the colour patterns of this familiar insect.