|
No images? Click here TODAY is ELECTION DAY! Primary elections for Congress and State Senate take place today August 23rd. This is a critical election year for state and federal level elections. After a long redistricting process with mixed results, long-time incumbents and first-time candidates will run for office along new district lines. Do you have a plan to vote? To find your poll site or view a sample ballot, please visit: https://findmypollsite.vote.nyc/ There is an important primary election for the newly drawn Congressional District 10 which includes the neighborhoods of Chinatown, the Lower East Side, and Sunset Park. To learn more about the candidates and hear about their vision for the district, read their responses to our APA VOICE candidate survey in English or Chinese. If you are an eligible voter and have a primary election in your district, GO VOTE! ABOUT CPC: The Chinese-American Planning Council (CPC) is a social services organization that creates positive social change. Founded in 1965, CPC is the nation's largest Asian American social services organization and aims to promote the social and economic empowerment of Chinese American, immigrant, and low-income communities of New York City. CPC is the trusted partner to individuals and families striving to achieve goals in their education, family, community, and career. 關於華策會: 華人策劃協會(簡稱“華策會”)是一個致力於創造正向社會變革的社會服務機構。華策會成立於1965年,是美國最大的亞裔美國人社會服務機構,旨在促進紐約市華裔美國人,移民,及低收入社區的社會權益和經濟賦權。華策會是為實現其 教育,家庭,社區及職業目標而努力的個人和家庭可信賴的機構。 ACERCA DE CPC: El Chinese-American Planning Council (CPC) es una organización de servicios sociales que crea un cambio social positivo. Fundada en 1965, CPC es la mayor organización de servicios sociales asiático-americanos del país y su objetivo es promover la capacitación social y económica de las comunidades chino-americanas, inmigrantes y de bajos ingresos de la ciudad de Nueva York. CPC es el socio de confianza de más de 60.000 personas y familias que se esfuerzan por alcanzar objetivos en su educación, familia, comunidad y carrera. |