L’Inde vote

L’un des plus lourds exercices démocratiques au monde commence aujourd’hui en Inde, où, sur cinq semaines, près de 900 millions de personnes sont attendues aux urnes afin d’élire un nouveau gouvernement. Ces élections législatives sont particulièrement cruciales dans un contexte où, pour de nombreux observateurs, c’est la démocratie indienne elle-même qui est en jeu.

The Conversation France vous propose une couverture inédite de ces élections : nos lecteurs anglophones pourront ainsi écouter l’excellente série de podcasts India Tomorrow produite par The Conversation UK sur le sujet, mais aussi des articles issus de l’ensemble de notre réseau, et que nous publierons au fil de l’eau. Découvrez ainsi aujourd’hui qui seront les principaux rivaux du premier ministre sortant Narendra Modi, mais aussi les défis qui ébranlent la société indienne, du Cachemire aux classes paysannes.

À des années-lumière de notre planète, dans le sombre espace-temps de l’Univers, un gargantuesque trou noir loge au cœur d’une galaxie géante. Les astronomes viennent de faire l’histoire : une image de la bête cosmique a pu être produite !

Bonne lecture !

Clea Chakraverty

Chef de rubrique Société & International

À la une

Un vendeur de cerf-volants s'est mis au rythme des élections législatives qui démarrent le 11 avril en Inde, ici à Bangalore. MANJUNATH KIRAN / AFP

L’Inde aux urnes : qui sont les principaux rivaux de Narendra Modi ?

Ian Hall, Griffith University

De nombreux hommes et femmes politiques pèsent sur l’équilibre de l’Union indienne et défient l’hégémonie politique et idéologique de Narendra Modi, premier ministre indien sortant. Qui sont-ils ?

Les paysans indiens pourront-ils faire fléchir le gouvernement Modi ?

Floriane Bolazzi, Université Paris Diderot – USPC; Yves-Marie Rault, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

La mobilisation paysanne devrait s’intensifier dans les mois à venir, notamment à l’approche des élections générales en Inde. Pourra-t-elle susciter un tournant politique et économique ?

Le Cachemire, cet involontaire allié de Narendra Modi

Charlotte Thomas, Sciences Po – USPC

L’escalade avec le Pakistan a permis à l’Inde de Modi de détourner le regard de la région réellement sous tension : le Cachemire.

Culture

  • L’œuvre d’Annie Ernaux enfin traduite en anglais

    Elise Hugueny-Léger, University of St Andrews

    Annie Ernaux est restée longtemps une illustre inconnue dans la plupart des pays anglophones. Mais cette injustice est en passe d’être réparée, grâce à la traduction récente de deux de ses œuvres.

Économie + Entreprise

Éducation

  • Europe : quelle image dans les manuels scolaires allemands et anglais ?

    Ian Davies, University of York; Alistair Ross, London Metropolitan University; Beatrice Szczepek Reed, King's College London; Eleanor Brown, University of York; Geraldine Bengsch, University of York

    Les manuels allemands évoquent l’Europe avec bien plus de détails et sous un angle beaucoup plus positif que les manuels anglais.

Science + Techno

Première image d'un trou noir. EHT

Une découverte qui fait l’histoire : la première image d’un trou noir

Kevin Pimbblet, University of Hull

Une première dans l'histoire de l'humanité : mla toute première image d'un trou noir hyper massif capté par les télescopes de la collaboration Event Horizon Telescope.

  • Enfin un nouvel antibiotique ?

    Sandra Loesgen, Oregon State University

    Nous avons cruellement besoin de nouveaux antibiotiques pour lutter contre des bactéries devenues multirésistantes. L’étude du mucus de la peau des poissons semble être une excellente piste.

Politique + Société

Santé

En anglais

India: what’s at stake in the 2019 elections

Indrajit Roy, University of York

India heads to the polls in April and May for the world's biggest democratic exercise. Why the world should be watching this election.

India Tomorrow part 1: fake news and the battle for information

Annabel Bligh, The Conversation ; Indrajit Roy, University of York

India Tomorrow part 1 explores how fake news and the battle for information shapes Indian society.

 

Événements proposés

Conférence : « Les métiers de la data science », 11 avril

Centre Pierre-Mendès-France, amphithéâtre I, Paris, 75013, France — Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

Colloque : « Biodiversité et durabilité des agricultures », 11 avril

Maison des Océans, 195 rue St Jacques, Paris, 75005 , France — INRA

Colloque : « Genre et Industries contre-culturelles », 12 avril

Centre Pantheon, 12 place du Panthéon, salle 216, Paris, 75005, France — Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

D'autres événements
 

Contactez-nous Ici pour faire annoncer votre événement.

Pour les possibilités de parrainage, écrivez-nous à Ici