Nota del editor

¿Cómo se deben gestionar las lenguas en el contexto escolar? Jon Andoni Duñabeitia, experto en ciencia cognitiva y psicolingüística de la Universidad Nebrija, tiene un hijo de dos años. Observar cómo su pequeño se maneja con varios idiomas, pasando de uno a otro sin problema, le lleva a concluir que carece de sentido penalizar la lengua nativa en clase de lengua extranjera, ya que, aunque no se verbalice, estará igualmente activa y presente.

Esta semana, The Conversation España inicia una serie de retratos de científicos y científicas cuyas biografías, por circunstancias diversas, han permanecido ocultas en los márgenes de la historia reciente de nuestro país. La primera entrega, firmada por el profesor de Historia de la Ciencia de la Universidad Complutense de Madrid Francisco A. González Redondo, está dedicada al físico abulense Arturo Duperier, estudioso de la radiación cósmica, a quien la Facultad de Educación de la UCM dedica una exposición que acaba de abrirse al público.

En tercer lugar, destacamos un asunto muy relevante para la comunidad docente e investigadora universitaria y, por extensión, para la sociedad.

Se trata de una reflexión firmada por tres de los principales divulgadores españoles: Ignacio López-Goñi (director del Museo de Ciencias Universidad de Navarra); Juan Ignacio Pérez Iglesias (director de la Cátedra de Cultura Científica de la UPV/EHU); y Joaquín Sevilla (responsable de Divulgación del Conocimiento de la Universidad Pública de Navarra), sobre los criterios de inclusión y valoración de las actividades de divulgación y difusión social del conocimiento en los procesos de evaluación del personal docente e investigador universitario. O sea, cómo la divulgación del conocimiento podría valorarse en el currículum académico.

Nuestro objetivo es diseminar el conocimiento académico, basado en la evidencia y la especialización, para fomentar el espíritu crítico informado y contrarrestar la desinformación.

Le agradeceríamos que anime a sus contactos a suscribirse a este boletín, le invitamos a seguirnos en Twitter y, si trabaja en medios de comunicación, le proponemos que complemente con estos artículos su oferta informativa.

Salud,

Luis Felipe Torrente

Jefe de Edición

En portada

Las investigaciones más recientes demuestran que el cambio voluntario de lengua puede suponer una ventaja comunicativa. Man vyi / Wikimedia Commons

Por qué es tan importante que los alumnos mezclen lenguas en el aula

Jon Andoni Duñabeitia, Universidad Nebrija

En una nueva era en la enseñanza de lenguas tenemos la oportunidad de poner el foco sobre el multilingüismo con cambios estructurales que fomenten realmente la inclusión.

Arturo Duperier en la BBC.

Arturo Duperier, un “mártir y mito” de la ciencia española exiliado por la Guerra Civil

Francisco A. González Redondo, Universidad Complutense de Madrid

Este físico abulense gozó de gran prestigio internacional por su estudio de la radiación cósmica. Una exposición recupera su trayectoria.

Una guía para reconocer y valorar la divulgación de la ciencia

Ignacio López-Goñi, Universidad de Navarra; Joaquín Sevilla, Universidad Pública de Navarra; Juan Ignacio Pérez Iglesias, Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea

Las universidades españolas han presentado una herramienta para reconocer las actividades de divulgación y difusión del conocimiento de su personal docente e investigador.

Auspicious/Shutterstock

Los arrecifes artificiales ayudan a la conservación de los corales, pero no evitarán su destrucción

James Guest, Newcastle University; Adriana Humanes, Newcastle University; Alasdair Edwards, Newcastle University; John Bythell, Newcastle University

Los arrecifes de coral están en peligro en todo el mundo y podrían desaparecer por completo. La impresión en 3D es una posible ayuda, pero no salvará a todos.

Sistema de almacenamiento de energía. Centrales de energía renovable - fotovoltaica, parque eólico y contenedor de baterías. Renderizado 3d. Shutterstock / petrmalinak

¿Son las baterías de litio la llave del crecimiento de las renovables?

Alberto Berrueta Irigoyen, Universidad Pública de Navarra

A día de hoy, desde el sector de las renovables se ve a las baterías de litio como la solución para su principal problema: la gestión de la energía generada.

En el entorno competitivo actual, ser innovador es indispensable, pero no es suficiente. maxpixel.net

Cómo las máquinas nos enseñan a ser más innovadores

Ignasi Capdevila, PSB Paris School of Business – UGEI

AlphaZero es una máquina capaz de vencer a los juegos de mesa más complejos para la mente humana, solo basándose en su propia experiencia de aprendizaje, no en el conocimiento humano acumulado.

Shutterstock / Mikhail_Kayl

¿Por qué algunas personas son más sensibles al dolor que otras?

Erin Young, University of Connecticut

Los investigadores están explorando las diferencias genéticas que determinan por qué algunas personas sufren más dolor que otras, y cómo traducir sus hallazgos en tratamientos personalizados.

Shutterstock / Pixel-Shot

¿Cuáles son los alimentos más beneficiosos para la artrosis?

Ali Mobasheri, University of Surrey; Margaret Rayman, University of Surrey

La dieta adecuada, combinada con ejercicio moderado de bajo impacto, puede beneficiar a las personas con osteoartritis.

Shutterstock / frankie's

Juicios mediáticos: historias de héroes y villanos en las que muere la presunción de inocencia

Marta Sánchez Esparza, UNIR - Universidad Internacional de La Rioja

Mucho antes de que una resolución judicial llegue a los ciudadanos lo habrá hecho el relato de la prensa. ¿Cómo afecta el periodismo a la imagen y a la reputación de los implicados?

Shutterstock / Here

Caso Cursach: Los jueces no pueden disponer del secreto profesional de los periodistas

Joaquín Urías, Universidad de Sevilla

Con el objeto de determinar el origen de una información, el pasado martes el juez ordenó la entrada de la Policía Nacional en la delegación de Europa Press y en el Diario de Mallorca para intervenir los móviles de dos periodistas, y ordenadores y diversa documentación, en el marco de una investigación dentro del caso que afecta al grupo de empresas Cursach. La decisión judicial vulnera, según numerosos expertos, el derecho de los periodistas a no citar sus fuentes informativas.

Portadas de Time Person of the Year 2018. Time

“Guardianes de la verdad”: Time premia a la prensa en las trincheras frente al autoritarismo

Peter Greste, The University of Queensland

Cuatro personas y un periódico son "Persona del Año" para la revista Time. Reciben este reconocimiento no sólo por lo que han hecho, sino por lo que representan para el periodismo, una profesión atribulada por diversos motivos.

Place de la Republique, Paris, Francia, 8 de diciembre de 2018. Shutterstock / Salvatore Allotta

Las dos caras de los chalecos amarillos

Michel Wieviorka, Fondation Maison des Sciences de l'Homme (FMSH) – USPC

El movimiento es nuevo, aunque expresa el fin de un mundo sin vínculos con el sindicalismo o con lo que queda de la clase obrera.