No Images? Click here Fairtrade Fortnight Pythefnos Masnach Deg CYMRAEG ISOD Fairtrade Fortnight (26 February - 11 March) is just around the corner! It's an action packed highlight where people across Wales show their support for the people who produce the things we love; from bananas to sports balls, tea to gold. This year we're inviting supporters to 'Come on in to Fairtrade'. How you do that is totally up to you! You could have Fairtrade banana fuelled races or get everyone baking delicious Fairtrade treats! Just make sure everyone gets to enjoy some Fairtrade food and drink. It's as important as ever to stand up for farmers and workers through Fairtrade. Despite working hard to produce the things we love, millions of people aren't being paid what they deserve and are trapped in a system that's unfair. Yet around the world, producers are fighting for a fair deal. Supported by Fairtrade, they're earning their way out of poverty and transforming their communities. Will you help share their stories? This year we have lots of bilingual resources to help with organising your event; including posters, stickers and fun, all-age activities. There are even more resources available on our website, as well as from sites such as Twinkl and Hwb. If you'd like to have someone visit your school to talk about Fairtrade, you'll find a list of speakers here. We'd love to see how you choose to celebrate! Tag us @FairTradeWales (Facebook, Twitter and Instagram). Come on in this Fairtrade Fortnight, and help close the door on exploitation. The Fair Trade Wales Team. CYMRAEG Mae Pythefnos Masnach Deg (26 Chwefror - 11 Mawrth) bron yma! Mae'n uchafbwynt llawn hwyl lle mae pobl ledled Cymru yn dangos eu cefnogaeth i'r bobl sy'n cynhyrchu'r pethau yr ydym yn eu caru; o fananas i beli chwaraeon, te i aur. Eleni rydym yn gwahodd cefnogwyr i 'Ddod i mewn i Fasnach Deg'. Mae'r ffordd rydych am wneud hynny yn hollol fyny i chi! Fe allech chi gael rasys wedi eu tanio gan fananas Masnach Deg, neu annog pawb i bobi danteithion Masnach Deg blasus! Yr unig beth i gofio, yw sicrhau bod pawb yn mwynhau bwyd a diod Masnach Deg. Mae mor bwysig ag erioed i sefyll i fyny i ffermwyr a gweithwyr trwy Fasnach Deg. Er gweithio'n galed i gynhyrchu'r pethau yr ydym yn eu caru, nid yw miliynau o bobl yn cael eu talu'r hyn maent yn ei haeddu a maent yn cael eu dal mewn system sy'n annheg. Ond ar draws y byd mae cynhyrchwyr yn ymladd am fargen deg. Gyda chymorth Masnach Deg, maent yn codi eu hunain allan o dlodi ac yn trawsnewid eu cymunedau. A wnewch chi helpu rhannu eu stori? Eleni mae gennym lawer o adnoddau dwyieithog i helpu gyda threfnu'ch digwyddiad; gan gynnwys posteri, sticeri a gweithgareddau hwyl i bob oed. Mae hyd yn oed mwy o adnoddau ar gael ar ein gwefan, yn ogystal ag safleoedd megis Twinkl a Hwb. Os hoffech chi gael rhywun i ddod i'ch ysgol i siarad am Fasnach Deg, fe ddewch o hyd i restr o siaradwyr yma. Byddem wrth ein bodd yn gweld sut rydych chi'n dewis dathlu! Tagiwch ni @FairTradeWales (Facebook, Twitter ac Instagram). Dewch i mewn y Pythefnos Masnach Deg hwn, a helpwch i gau'r drws ar ecsbloetiaeth. Tîm Cymru Masnach Deg. |