![]() National GAR Case Management - Client Support Services Empowering and Embracing Government Assisted Refugees Valoriser et accueillir les réfugiés parrainés par le gouvernement Gestion de cas national pour les RPG - Services de soutien aux clients Welcome // Bienvenue Newsletter No. 4 : Sept. 2021 // Bulletin No. 4 : sept. 2021 ![]() ![]() ![]() If you have any ideas, feedback or know someone who may be interested in this project / / Si vous avez des idées, commentaires ou connaissez quelqu’un qui serait intéressé par ce projet: ![]() Our Network: In the SpotlightValoriser notre réseau Within the CSS network, agencies are doing innovative work to fill the gaps in service provision in their communities and organizations. These efforts are broad and reflect the diverse communities involved in the CSS network, but let’s shine a light on this one: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Au sein de notre réseau, les agences travaillent de manière innovante pour combler l’écart de l’approvisionnement des services communautaires et dans leur organisation. Ces efforts sont vastes et reflètent la diversité des communautés impliquées dans le réseau du SSC, mais découvrons le suivant : ![]() ![]() Save the Date Case Management Training for Vulnerable Newcomers (offered in French)Client Support Services is now offering Case Management Training for Vulnerable Newcomers in French for Francophone settlement agencies. This training will equip settlement service providers with the information to:
Pour vos calendriers Formation: gestion de cas pour les nouveaux arrivants vulnérables (offert en français)Le programme Services de soutien aux clients (SSC) offre la formation suivante en français: Gestion de cas pour les nouveaux arrivants vulnérables pour les fournisseurs de services d'établissement francophones. Cette formation vous permettra d’acquérir les compétences et les connaissances pour:
The Refugee Centre’s call for submissions for Hijrah CriticaHijrah Critica, curated by The Refugee Centre, is a new online publication that aims to provide a space for critical commentary, research, art and testimonials on the experience of migration in the Canadian context. The call for submissions for their first publication is open: any multimedia works (written, video, audio, visual, etc.) can be submitted. Guidelines and more information can be found here: Le centre de réfugiés fait un appel à soumissions pour Hijrah CriticaHijrah Critica, créé par Le centre de réfugiés, est une nouvelle plateforme en ligne qui vise à fournir un espace pour des commentaires critiques, des recherches, des œuvres d’art et des témoignages sur l’expérience de la migration dans le contexte canadien. Actuellement, le centre fait un appel à soumissions pour leur première publication : toutes œuvres multimédias (écrits, vidéos, audio, visuels artistiques, etc.) peuvent être soumises. Cliquez ici pour lire les instructions de soumission: Immigrant and Refugee Mental Health courseSeptember 27-November 8, 2021 - free online course Registration is now open for the fall 2021 offering of the Immigrant and Refugee Mental Health course! Secure your spot by clicking "sign up" below to register.
Cours sur la santé mentale des immigrants et des réfugiésSeptembre 27 - Novembre 8, 2021 – cours virtuel gratuit Le cours sur la santé mentale des immigrants et des réfugiés ne sera qu’offert en anglais pour le reste de 2021. Nous vous contacterons et également annoncerons sur notre site web quand le cours en français sera disponible. Si vous souhaitez suivre la formation en anglais, vous pouvez vous inscrire au lien ci-dessous. Pour: fournisseurs de services d’établissement et de services sociaux canadiens (sauf au Québec)* ![]() ![]() |