No Images? Click here
 

Newborn Book Now Available in Spanish
Una guía para nuevos padres ya disponible en español

 

The new parent guide, "Welcoming a Newborn with Down Syndrome" by Nancy McCrea Iannone and Stephanie Hall Meredith, has just been released in Spanish thanks to a generous grant from the Joseph P. Kennedy, Jr. Foundation. 

"La bienvenida a un bebé con síndrome de Down: Una guía para nuevos padres" escrito por Nancy McCrea Iannone y Stephanie Hall Meredith ya está disponible en español gracias a un otorgamiento de La fundación Joseph P. Kennedy, Jr. 

 

 
 

Details about the Book

The newborn book published last year was specifically written for new parents during the first months after the birth of their baby with Down syndrome and includes topics like breastfeeding, adjusting to a diagnosis, preparing siblings, understanding medical issues, preparing for the future, and, most importantly, it shares diverse stories about the daily lives of families whose children have Down syndrome at different ages.

The Spanish version of "Welcoming a Newborn with Down Syndrome" is available in print and also free online through the National Center for Prenatal and Postnatal Resources at the University of Kentucky. This book was also reviewed by top professionals in the medical, education, and Down syndrome communities and includes beautiful photography.

Este libro ofrece apoyo e información precisa y fiable a los nuevos padres de un bebé con síndrome de Down. El libro abarca temas como la lactancia materna, ajustándose a un diagnóstico, preparación de los hermanos, la comprensión de los problemas médicos, la preparación para el futuro, y lo más importante, que comparte diversas historias sobre las familias cuyos hijos tienen síndrome de Down en las diferentes edades.

Se puede pedir una copia impresa y también descargarla gratuitamente. Este libro ha sido evaluado por los mejores profesionales de las comunidades médicas, educativas, y organizaciones de síndrome de Down e incluye fotografías hermosas.

 
 

Dr. Tim Shriver, President of The Joseph P. Kennedy, Jr. Foundation

"Learning to expect the unexpected is the life of any parent. We’re thrilled that prospective parents of children with Down syndrome will be able to learn how to manage both the challenges and the rich rewards of their families."

Dr. Tim Shriver, el Presidente de La fundación Joseph P. Kennedy, Jr, dice "Aprender a esperar lo inesperado es la vida de cualquier padre. Estamos animados que los futuros padres de niños con síndrome de Down podrán aprender cómo enfrentarse a los desafíos y disfrutar también de las recompensas de sus familias.

 

 
 

Dr. Brian Skotko, Co-Director of the Down Syndrome Program at Massachusetts General Hospital

"Raising a child with Down syndrome is a journey, one filled with many joys and thrills, despite some occasional challenges. This must-have book helps new parents take confident first steps based on accurate and up-to-date information."

Dr. Brian Skotko, codirector, Programa de Síndrome de Down, Hospital General de Massachusetts dice “La crianza de un niño con síndrome de Down es una aventura, llena de muchas alegrías y emociones, a pesar de algunos desafíos ocasionales. Este imprescindible libro ayuda a los nuevos padres a dar los primeros pasos con seguridad y con fundamento en información precisa y actualizada.

 

 
 

Down Syndrome Pregnancy Resources

The Spanish version of the new parent book is the latest title from Down Syndrome Pregnancy which also includes topical articles for new and expectant parents, "Diagnosis to Delivering: A Pregnant Mother's Guide to Down Syndrome" in English and Spanish, "Your Loved One Is Having a Baby with Down Syndrome" (with a Spanish chapter), "Coping with Loss: Down Syndrome," and "Welcoming a Newborn with Down Syndrome: A New Parent's Guide to the First Month" in English and Spanish.