View this newsletter in your browser.

If you do not wish to receive this newsletter in future, please unsubscribe .

International Diabetes Federation

Welt-Diabetes-Tag – nur noch fünf Monate

Die Poster der diesjährigen Kampagne sind nun verfügbar

Inline Image

Die International Diabetes Federation hat fünf neue Poster produziert, um das Motto „Act on Diabetes. Now.“ zu unterstützen. Die Poster sollen die fünf Botschaften für das diesjährige Motto „Diabetes Aufklärung und Prävention“ in die Welt tragen.

  • Diabetes tötet: 1 Person alle 8 Sekunden, 4 Millionen Menschen pro Jahr
  • Diabetes unterscheidet nicht: alle Altersklassen, arme und reiche, jeglicher Herkunft
  • Diabetes kann nicht länger ignoriert werden: Kosten von 4 Millionen Leben pro Jahr, 1 Million Amputationen pro Jahr, Millionen gehen beim Einkommen und der Produktivität verloren
  • Lebensrettende Unterstützung ist ein Recht, kein Privileg: Schulung, Medizin, Technologie
  • Wähle die Gesundheit: Fordere gesundes Essen und eine gesunde Umwelt, bleibe aktiv, ernähre dich gesund. Du kannst den Unterschied machen.

Die Poster sind derzeit in Englisch, Französisch und Spanisch verfügbar, die deutsche Übersetzung folgt in Kürze. Die Poster können Sie über den nachstehenden Link herunterladen. Wenn Sie gedruckte Poster benötigen oder diese in weitere Sprachen übersetzen möchten, schreiben Sie uns: wdd@idf.org.

Back to top

Act on diabetes now, was machen Sie?

Inline Image

Die diesjährige Kampagne folgt einer neuen Initiative, die darauf abzielt, den Diabetes an seinen Wurzeln zu packen. Wir wollen in diesem speziellen Jahr Einheit für den Diabetes und andere nicht ansteckende Krankheiten (non-communicable disease – NCD) zeigen. Wir haben eine Videokampagne gestartet an der jeder teilnehmen kann. Es ist eine online Kampagne, in der kurze Videos von Personen rund um den Globus gezeigt werden, die uns sagen, wie sie zum Thema Diabetes handeln.

Nehmen Sie an dieser Kampagne teil, schicken Sie uns ein Video und zeigen Sie Ihre Unterstützung für eine weltweite Bewegung gegen Diabetes. Das Video soll fünf bis zehn Sekunden lang sein. Teilnehmen ist einfach:

  • Gehen Sie auf http://participativevideo.worlddiabetesday.org und lassen Sie sich von bereits eingesandten Videos inspirieren.
  • Überlegen Sie sich eine kurze Nachricht, die am besten beschreibt, wie Sie, Ihre Freunde und Ihre Familie zum Thema Diabetes handeln (z. B. Ich handele für Diabetes dadurch, dass ich täglich zur Arbeit gehe).
  • Filmen Sie, wie Sie die Nachricht sprechen. Hierfür brauchen Sie keine besondere Videokamera, sogar ein Handy oder eine Webcam reicht zu diesem Zweck aus. Vergessen Sie nicht den blauen Kreis, das weltweite Symbol des Diabetes, in Ihrem Video unterzubringen. Erstellen Sie Ihren eigenen blauen Kreis oder malen Sie ihn auf ein Stück Papier oder auf einen Körperteil. Lade Sie den Kreis hier herunter: [insert link] .
  • Gehen Sie auf http://participativevideo.worlddiabetesday.org und folgen Sie den Informationen des Upload-Formulars, um Ihr Video einzusenden (nur auf Englisch).

Alle Sprachen sind willkommen. Wir verlosen eine kostenfreie Teilnahme am World Diabetes Congress in Dubai im Dezember. Es gewinnt derjenige, dessen Video am meisten „likes“ erhält. Senden Sie Ihr Video ein!

Back to top

Der Weg zum UN-Gipfeltreffen über nicht übertragbaren Krankheiten – noch 100 Tage

Inline Image

Die Uhr tickt zugunsten des UN Spitzentreffens zum Thema nicht ansteckender Krankheiten (non-communicable diseases - NCD’s). In weniger als 100 Tagen werden sich die Staats- und Regierungschefs vieler Staaten in New York zu einer Konferenz versammeln, die das Potential haben wird, die Welt zu verändern. Die Welt von Millionen Menschen, die mit Diabetes, Krebs, Herz-Kreislauf Erkrankungen oder Atemwegserkrankungen leben müssen. Sorgen Sie dafür, dass Ihre Stimme erhört wird; steuern Sie Ihre persönliche Sicht auf diese Krankheiten bei; teilen Sie laut und deutlich mit, dass die Vernachlässigung von Diabetes und anderen nicht ansteckenden Krankheiten ein Skandal ist.

Schauen Sie sich die Fragen des NCD-Bündnisses an und lesen Sie unsere Befürworter-Webseite für weitere Informationen, Anleitungen, Werkzeuge und Materialien, um den Einflussreichen und den politischen Entscheidungsträgern Ihres Landes die Wichtigkeit der Entscheidung deutlich zu machen. Überzeugen Sie sie jetzt, dass es nun höchste Zeit ist, koordinierte und aufeinander abgestimmte Maßnahmen zu ergreifen.

Back to top

Organisieren Sie bereits Veranstaltungen zum WDT? Schreiben Sie uns.

Inline Image

Wir haben begonnen Informationen über Veranstaltungen zur Aufmerksamkeit über Diabetes zu sammeln, die am Welt-Diabetes-Tag im November geplant sind. In Argentinien beispielsweise plant die medizinische Fakultät der Universität Buenos Aires zusammen mit den Fakultäten der Krankenpflege, Oecotrophologie, Kinesiologie und Podologie eine Veranstaltung, bei der, nach einer Begrüßungsveranstaltung, Seminare u. a. über Ernährung und die Wichtigkeit von körperlicher Bewegung für die Prävention des Diabetes besucht werden können. Zudem gibt es eine Veranstaltung bei der Kinder mittels Puppen über den Diabetes informiert werden sollen.

Falls Sie schon eine Veranstaltung zum Welt-Diabetes-Tag verbindlich geplant haben, schreiben Sie uns an: wdd@idf.org . Wir zeigen alle Veranstaltungen in unserem Kalender auf www.worlddiabetesday.org und berichten über die Höhepunkte in diesem Newsletter.

Schauen Sie in unser Kampagnenbuch, wenn Sie noch Inspirationen suchen. Sie finden dort Informationen darüber, wie man öffentliche Aktivitäten, wie beispielsweise blaue Kreise aus Menschen, blaue Beleuchtungen und Events mit körperlicher Bewegung, organisiert. Das Kampagnenbuch wird regelmäßig mit den neuesten Informationen über die diesjährige Kampagne aktualisiert.

Sie können auch unsere Fotodatenbank auf Flickr oder unser virtuelles Museum besuchen. Dort sehen Sie, wie der Welt-Diabetes-Tag in den letzten Jahren in anderen Regionen der Welt begangen wurde.

Back to top

Treffen Sie uns beim ADA in San Diego

Inline Image

Falls Sie am 24. bis 28. Juni 2011 an den Scientific Sessions der American Diabetes Association (ADA) in San Diego (USA) teilnehmen, besuchen Sie unseren Stand (IDF, Nr. 2748) in der Messehalle. Mitglieder des Welt-Diabetes-Tag-Teams werden da sein und WDT Materialien (Poster, Armbänder, Pins) verteilen, Sie mit den neuesten Informationen über die Kampagne versorgen und Ihr Feedback zu unserer Arbeit aufnehmen.

Am Samstag, den 25. Juni veranstalten wir eine spezielle Frühstücks-Versammlung mit unserem Präsidenten Jean Claude Mbanya und unserer Geschäftsführerin Ann Keeling. Es wird eine interaktive und dynamische Veranstaltung sein, bei der die Frage diskutiert werden soll, wie die Diabetesgemeinde zusammenarbeiten kann und darüber hinaus wie wir den Unterschied im Leben mit Diabetes machen können. Wenn Sie teilnehmen möchten, schreiben Sie an: communcations@idf.org. Wir freuen uns darauf, Sie dort zu treffen.

Back to top

Bleiben Sie auf dem neuesten Stand und lesen Sie alle Neuigkeiten (Englisch) zum Welt-Diabetes-Tag auf:

Besuchen Sie auch die deutschsprachigen Profile zum Welt-Diabetes-Tag, um Neuigkeiten auf Deutsch zu erhalten:

 

Back to top