Buenos días:

Cuando Neil Armstrong dijo sus famosas palabras “Es un pequeño paso para el hombre; un gran salto para la humanidad”, se equivocó. En realidad, estaba planeado que dijera “para un hombre”: él. En su error, convirtió su paseo lunar en una hazaña todavía más global.

Es justo lo contrario que vimos esta semana, cuando el pequeño paso metafórico sí que lo dio un hombre: Jeff Bezos. El multimillonario alcanzó este martes el espacio, en teoría con el objetivo de “democratizar” este tipo de viajes. En realidad, se trata más de una maniobra de ‘marketing’ con una buena dosis de ego.

En el artículo que abre el repaso a algunos de los mejores contenidos de la semana en The Conversation, el investigador de la Universidad del País Vasco Jorge Hernández nos explica de qué sirve este paseo espacial, cuyo impacto ambiental no es pequeño y, sobre todo, resulta hoy más innecesario que nunca.

Salud,