Tietoa, tukea ja yhteisöä monikielisille perheille

Etkö näe kuvia? Katso selainversio

FacebookInstagramWebsite
Read the newsletter in English
 
https://www.familiary.fi/belingual--project.html
 

Rauhallista vuodenloppua kaikille! 

 

Joulukuu on juhlakuukausi, mutta myös mietiskelykuukausi. Vuoden lopun lähestyessä kokoonnumme yhteen ystävien ja rakkaiden kanssa, mutta menemme myös sisimpäämme ja olemme vain itsemme kanssa. Jokainen suhtautuu joulukuuhun eri tavalla. Lue tästä, miten eri perheet juhlivat joulukuuta. 

Joulukuu tuo myös päätökseen Belingual perheverkoston ensimmäisen toiminta vuoden. Kiitos, että olette olleet osa yhteisöämme, osallistumalle kielikerhoihin, työpajoihimme tai seuraamalla meitä somessa. Seuraavat vapaaehtoiskoulutuksemme ovat tammikuussa, joten jos olet kiinnostunut aloittamaan kerhon, käy tutustumassa koulutukseemme. Kielikerhomme jatkuvat tammikuun lopussa ja meillä on paljon muuta toimintaa suunnitteilla sinulle ja lapsillesi, joten muista tarkistaa tammikuussa mitä toimintaa on luvassa! 

Haluamme myös varmistaa, että Belingual perheverkosto palvelee perheitämme. Kerro meille, mitä tukea ja toimintaa haluaisit meidän toteuttavan täyttämällä lyhyt kysely ja voita yhden kuukauden käyttöoikeus Lukulumon monikieliseen verkkokirjastopalveluun! Kuulemme ja toteutamme mielellämme ideoitanne.  


Toivotamme teille onnellista ja rauhallista uutta vuotta, jossa on terveyttä ja iloa.  

Belingual-tiimi: Laura, Mohamed ja Juliette 

 
 
 

Belingual Blogi: Joulukuu tarkoittaa eri asioita eri perheille

Mikään perhe ei ole samanlainen, ja nämä kertomukset Belingual perheiden vuoden lopuista osoittavat tämän hyvin. Halusimme tietää, mitä joulukuu merkitsee perheille, juhlivatko he juhlapäiviä ja jos juhlivat, miten he juhlivat?  (Blogi on englanniksi)

Lue blogi tästä
 
 

Kahden kulttuurin jouluperinteet: meidän oma suomalais-nicaragualainen joulu

Perheemme soittolistalla ovat muun muassa kappaleet  “El burrito Sabanero”, “Last Christmas” and “Tonttujen jouluyö Tip Tap (Soihdut sammuu)”. Tyttäreni keksii omat sanansa espanjaksi, suomeksi ja englanniksi sekoittaen kaikki kappaleet yhteen. Joululaulut kuuluvat jouluohjelmaamme ja siinä alkaakin kahden kulttuurin yhdistyminen. (Blogi on englanniksi)

Lue blogi tästä
 
 

Kuulemme ja toteutamme mielellämme ideoitanne!

Haluamme varmistaa, että Belingual perheverkosto palvelee teitä! Kerro meille, mitä tukea ja toimintaa haluaisit meidän toteuttavan täyttämällä lyhyen kyselyn ja voita yhden kuukauden käyttöoikeus Lukulumo Family monikieliseen verkkokirjastopalveluun, jossa on lastenkuva- ja äänikirjoja yli 60 kielellä, erityisesti alle kouluikäisille lapsille!

Vastaa kyselyyn tästä
 

Koulutus, vaikuttaminen, tutkimus....

 

Belingual kerhonohjaaja koulutus tammikuussa! 

Ilmoittaudu koulutukseen ja liity olemassa olevaan vapaaehtoistiimiin tai perustetaan uusi kerho omalla kotikielellänne!

Opi lisää vapaaehtoiskoulutuksestamme tästä

Ilmoittaudu koulutukseen tästä
 
 

Äidinkielenä monikielisyys kansalaisaloite

Familialle on ilo ilmoittaa, että 11.1.2023 julkaisemme Äidinkielenä monikielisyys -kansalaisaloitteen. Aloite edistää monikielisyyttä ja esittää, että Suomessa pitäisi olla mahdollista rekisteröidä useampi kuin yksi äidinkieli. Voit pysyä ajan tasalla kampanjasta seuraamalla sen omaa Facebookia ja Instagramia tai lukemalla lisää aloitteesta nettisivuilta

 

Miten kirjastot voivat tukea perheitä?

¿Cómo las bibliotecas funcionan como espacio de inclusión para los inmigrantes en Helsinki? ¿Cuáles son los usos que se le dan y qué sentimientos emergen? Eurídice Hernández esta investigando estas cuestiones para su tesis de maestría en la Universidad de Helsinki.Su foco de estudio es la comunidad de portugues y hispano hablante,  por lo que busca gente con ese perfil que acepte compartir su experiencia. Si está disponible, por favor comuníquese con euridice.hernandez@helsinki.fi.

 

 

Belingual neuvoo

Belingual tarjoaa päivystysluontoisesti apua, tukea ja neuvontaa monikielisyyteen liittyvissä kysymyksissä

Nyt voit myös varata 30 minuutin tapaamisen kanssamme Teamsissä.

Varaa keskustelu aika tästä
 
 
  Jaa 
  Twiittaa 
  Jaa 
  Välitä 

Familia ry
Lintulahdenkatu 10, 7th Floor
00500 Helsinki

Finland
+358 (0)44 773 8628

Privacy notice - FAMILIA (familiary.fi)

Copyright 2022 Familia ry
Kaikki oikeudet pidätetään.

Saat tämän sähköpostin koska olet Belingual perheverkoston jäsen. 

Päivitä asetukset  |  Peruuta tilaus