Banques, santé dans l’assiette, Voyager

Après les crises sanitaire et économique, la crise bancaire ?

À mesure que l’économie se contracte, les risques de défaut sur les remboursements des prêts des entreprises et des particuliers s’accroissent. Or, il suffirait que 21 % des prêts ne soient pas remboursés pour épuiser totalement les fonds propres des banques (capital et réserve), soit près de 2 500 milliards dans la zone euro. Une crise d’insolvabilité n’est donc pas à exclure, d’autant plus que les mesures pour assouplir la réglementation se sont multipliées depuis mi-mars, augmentant mécaniquement le risque qui pèse sur l’ensemble le système bancaire. Jézabel Couppey-Soubeyran (Paris 1 Panthéon-Sorbonne et CEPII), Erica Perego (CEPII) et Fabien Tripier (Université Paris-Saclay, Université d’Evry et CEPII) vous déroulent le scénario.

Parmi les leçons de la pandémie de Covid-19, il y a cette certitude que la santé humaine et celle de la planète sont intimement liées. À quoi ressemblent des systèmes alimentaires qui ne représentent pas une menace pour la biodiversité et nos microbiotes ? Michel Duru (Inrae) et ses coauteurs identifient les grands principes d’une alimentation authentiquement durable.

Ce n’est qu’un « au revoir »… Alors que nous ne pouvons plus communiquer avec la sonde spatiale Voyager 2 – temporairement, en théorie – Francis Rocard (Centre national d’études spatiales) nous propose un retour en images sur les découvertes scientifiques des sondes Voyager.

Bonne lecture !

Thibault Lieurade

Chef de rubrique Economie + Entreprise

Les banques ne s’étaient pas préparées à un choc comparable à celui du Covid-19 qui pourrait mener à une crise d’insolvabilité en cas de défaut significatif des emprunteurs, comme en 2008 avec Lehman Brothers. Tania Kitura / Shutterstock

La crise sanitaire va-t-elle générer une nouvelle crise bancaire ?

Jézabel Couppey-Soubeyran, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne; Erica Perego, CEPII; Fabien Tripier, CEPII

Le Covid-19 met à l’épreuve les réformes bancaires entreprises à la suite de la crise de 2008 et révèle la fragilité des dispositifs prudentiels comme des mécanismes de résolution européens.

Culture
Liberté et morale en temps de crise : une leçon de Simone de Beauvoir Mélissa Fox-Muraton, Groupe ESC Clermont Les privations imposées à nos libertés pendant le confinement auraient-elles permis une prise de conscience des inégalités et injustices inhérentes à nos sociétés ?

Éducation
Ce que la neuroéducation nous apprend sur les fausses croyances Patrice Potvin, Université du Québec à Montréal (UQAM); Marianne Bissonnette, Université du Québec à Montréal (UQAM) La recherche en éducation s’intéresse depuis longtemps aux conceptions erronées des apprenants. Que peut-elle nous apprendre sur la question des « fake news » ?

Économie
Conseils d’administration : plus de femmes, mais toujours aussi peu de jeunes Isabelle Allemand, Burgundy School of Business ; Bénédicte Brullebaut, Burgundy School of Business Selon le dernier baromètre de Burgundy School of Business, autant de femmes que d’hommes ont été nommées lors des assemblées générales 2020, mais la moyenne d’âge reste élevée.

International

Moderniser l’informel pour créer les conditions de la relance post-Covid-19 en Afrique : le cas du Sénégal

Ahmadou Aly Mbaye, Université Cheikh Anta Diop de Dakar

La reprise des activités au Sénégal et dans beaucoup de pays africains rend encore plus urgente la modernisation du secteur informel pour créer les conditions d’une relance « post-Covid-19 ».

Au Brésil, la double peine des employées de maison face à la pandémie

Mauricio Sellmann Oliveira, Dartmouth College

Les employées domestiques comptent parmi les premières victimes du Covid-19 au Brésil. Bon nombre d’entre elles se retrouvent aujourd’hui sans emploi, parfois sans aucune ressource.

Politique + Société
Que reste-t-il du visage à l’heure du Covid-19 ? Celine Masson, Université de Paris Rencontrer l’autre, c’est avant tout le rencontrer dans son visage, face à face, mais cet autre n’est pas réduit à son apparence, il nous faut franchir la façade afin d’accéder au non visible.

Environnement

Sur un marché en plein air de Bruxelles, le 24 mai 2020. NICOLAS MAETERLINCK/BELGA/AFP

Pourquoi notre santé et celle de la planète se jouent dans nos assiettes

Michel Duru, Inrae; Patrick Caron, Cirad

Pour assurer une alimentation durable d’un point de vue environnemental, sanitaire et socio-économique, une profonde transformation des systèmes alimentaires s’impose plus que jamais.

Santé

Comment mieux dépister le cancer du col de l’utérus ?

Anne-Marie Konopka, Université Paris-Est Créteil Val de Marne (UPEC); Christine Sevilla-Dedieu, Fondation MGEN pour la santé publique; Thomas Barnay, Université Paris-Est Créteil Val de Marne (UPEC)

Si la France est bonne élève en termes d’accès aux soins, elle accuse un retard patent en matière de prévention. Notamment pour éviter la survenue de certains cancers, dont celui du col de l’utérus.

Science

Image de Saturne prise par Voyager 2, avec la Grande Tache Sombre et des nuages d'altitude. NASA/JPL

Entracte cosmique pour la sonde Voyager 2

Francis Rocard, Centre national d’études spatiales (CNES)

Allons-nous réussir à reprendre contact avec la sonde spatiale Voyager 2 après la rénovation de l’antenne qui sert à lui parler ? D’ici là, retour en images sur un voyage scientifique interplanétaire.

En anglais

COVID-19 is deadlier for black Brazilians, a legacy of structural racism that dates back to slavery

Kia Lilly Caldwell, University of North Carolina at Chapel Hill; Edna Maria de Araújo, State University of Feira de Santana (Brazil)

In Brazil, black COVID-19 patients are dying at higher rates than white patients. Worse housing quality, working conditions and health care help to explain the pandemic's racially disparate toll.