|
طالعوا آخر المستجدّات في هذا الإصدار الصيفي No images? Click here هذه النشرة البريدية متاحة الآن باللغات التالية: Arabic (العربية), Dari (دری) ,Burmese (မြန်မာဘာသာ) Simplified Chinese (中文普通话), Vietnamese (Tiếng Việt), Punjabi
(ਪੰਜਾਬੀ), English عرض أخبار برنامج GenV على موقعنا الإلكتروني هنا.
مع حلول الصيف واقتراب نهاية العام، نشكركم على كونكم جزءاً من GenV. انضمت إلينا بعض العائلات منذ خمس سنوات، في حين انضمت عائلات أخرى منذ وقت قريب. ونحن نُكن كل الاحترام والتقدير لكلّ عائلة. نُشارك معكم في هذه النشرة نتائجنا وأخبارنا والتقدّم الذي أنجزناه. تُجيب نشرة GenV عن أسئلة مهمة، مثل: ما الذي يلزم لتمكين المزيد من الأطفال من الازدهار، وليتمتع البالغون بصحة أفضل لفترة أطول؟ كيف يمكننا تحسين
الصحة النفسية؟ ما الذي يساعد الناس على عيش أفضل حياة ممكنة؟ كيف نجعل هذا منهاجًا لكل أسرة؟ وما هي التغييرات التي يُمكن أن تنجح للجميع بطرق عادلة
وميسورة التكلفة؟ هذه الأسئلة هي التي توجّه عمل GenV، وأنتم وعائلاتكم في صميم هذا العمل. وقبل متابعة القراءة، إليكم بعض المستجدّات السريعة:
دعوني أقدّم لك أيضاً جينيفيف، الشخصية الرمزية لـ GenV. لقد زارت جينيفيف فرقنا في مختلف أنحاء الولاية، وتظهر الآن في رسائلنا أثناء ارتدائها زي GenV الخاص بها، بالطبع. تابعوا ظهورها! شكراً مرة أخرى لكونكم جزءاً من GenV. نتطلّع للنمو والتعلم معكم خلال العام المقبل. مع خالص تمنياتي لكم بعام سعيد... الأغذية المُعلّبة للرضع وصغار الأطفال: ما أخبرتمونا به... الغذاء مهم للصحة، خصوصاً للرضع وصغار الأطفال. لكن الآباء لا يمكنهم دائمًا الوثوق بالمعلومات المدوّنة على عبوات أغذية الأطفال. فلا توجد قواعد تُحدّد كمية السكر أو الملح بها، ومعظم المنتجات لا تلتزم بالإرشادات الغذائية. وهنا تلعب عائلات GenV دوراً حقيقياً في إحداث فرق. لقد أجرينا استبيانًا خاصًا عن الأغذية التي يتناولها الأطفال الصغار، وهو أمر لم يكن بوسع أي برنامج آخر القيام به بهذه السرعة والحجم سوى GenV. حيث أفاد أكثر من 7,000 والد ووالدة بما يلي:
تعكف الحكومات في أستراليا ونيوزيلندا الآن على دارسة وضع قواعد لما يمكن أن تحتويه هذه الأطعمة وما يمكن أن يُكتب على العبوات. إجاباتكم تساعد على صياغة هذه القرارات. تحويل البقايا إلى اكتشاف علمي هل تعلمون أن GenV أنقذت أكثر من 50,000 عينة من التخلص منها؟ خلال الحمل، قد يخضع الوالدان لإجراء اختبارات دم واختبارات أخرى لفحص صحتهما وصحة طفلهما. بعد إجراء هذه الاختبارات، عادةً ما يتم التخلص من العينات المتبقية. لكن برنامج GenV طلب من المختبرات الاحتفاظ بها لفترة أطول. لقد قمنا الآن بربط أكثر من 50,000 من هذه العينات بأولياء الأمور المشاركين في GenV. سيتمكّن الباحثون المعتمدون من دراسة هذه العينات مع بيانات أخرى من GenV، مما يساعدهم على معرفة المزيد عن صحتهم خلال الحمل وبعد الولادة. نأمل أن يؤدي هذا الإجراء إلى اكتشافات علمية جديدة في المستقبل.
عيّنات البراز تُقدّم لنا نتائج هائلة! يمكن للباحثين الآن دراسة كيفية تغيّر ميكروبات الأمعاء خلال العامين الأولين، وكيف تساعد الأطفال على النمو والحفاظ على
صحتهم وتطوير أجسام وعقول قوية. شكرًا لكم لجعل هذا البحث ممكنًا. ماذا بعد؟ لقد قدّمنا طلب تمويل
لنبدأ في تحقيق هذه الاكتشافات!
صوت طفلكم مهم بالنسبة لنا! مهام لغوية جديدة في GenV وMe المهارات اللغوية الجيدة في غاية الأهمية. فهي تساعد الأطفال على التعلم وتكوين صداقات والمشاركة في الحياة اليومية. لكن هناك فجوة بحثية كبيرة عن هذا الموضوع في جميع أنحاء العالم. اللغة معقدة، ولم يتمكن أحد من قياسها بالحجم الكبير المطلوب – حتى الآن. ستتوفر ألعابنا اللغوية الجديدة في برنامج GenV وMe للأطفال بعمر 4 سنوات. ستظهر على الشاشة، مثل
صورة ليصفها طفلك. وسيقوم جهازك بتسجيل ما يقوله. هل سيتم طفلكم 3 أو 4 سنوات قريباً؟ انتظروا ركن الأطفال على GenV! نحن متحمسون لإنشاء مساحة خاصة للأطفال على موقعنا الإلكتروني! سيحتوي ركن الأطفال على GenV على أنشطة ممتعة، بدءًا من صفحات تلوين GenV ليستمتع بها طفلك. إنها مساحة للعب والاستكشاف والاكتشاف – ومشاركة المرح مع العائلة! شكل جديد كليًا لبطاقتنا الإلكترونية بمناسبة عيد ميلادنا الخامس! أطيب الأمنيات بموسم الأعياد من GenV اللجنة الاستشارية للمشاركين في برنامج GenV – نتطلع إلى مساعدتكم لنا في رسم ملامح مستقبل GenV، بلُغتكم أنتم!نبحث عن آباء وأمهات يتحدثون العربية للانضمام إلى اللجنة الاستشارية للمشاركين في برنامج GenV. تتيح لك اللجنة فرصة لإخبارنا بما نؤديه بشكل جيد، وما الذي يمكننا أن نؤديه بشكل أفضل، والطريقة التي ينبغي أن ندير بها برنامج GenV. يمكنك معرفة المزيد والاشتراك هنا. هل لديكم أسئلة أو ملاحظات؟ هل غيرتم بيانات التواصل معكم؟ يُرجى التواصل مع فريق برنامج GenV عبر: الهاتف: 1800436888 دار برنامج GenV من قِبل معهد Murdoch Children’s Research Institute (MCRI)، بدعم من مستشفى رويال للأطفال (The Royal Children’s Hospital) وجامعة ملبورن (The University of Melbourne) وتموِّله مؤسسة بول رامزي (Paul Ramsay Foundation) و حكومة ولاية فيكتوريا ومؤسسة مستشفى رويال للأطفال (The Royal Children’s Hospital Foundation) والمجلس الوطني للأبحاث الصحية والطبية (National Health and Medical Research Council) وصندوق مستقبل الأبحاث الطبية (Medical Research Future Fund). |