နှစ်သစ်၊ မှတ်တိုင်သစ်များ! No images? Click here ဤစာစောင်ကို အောက်ပါတို့တွင် ယခု ရရှိနေပြီ - English, Arabic (العربية), Burmese (မြန်မာဘာသာ), Dari (دری), Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ), Simplified Chinese (中文普通话), Vietnamese (Tiếng Việt)! GenV သတင်းများကို ကျွန်ုပ်တို့၏ဝက်ဘ်ဆိုက် ဤနေရာ တွင် ကြည့်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ 'အကြောင်းပြချက်' ကို သတိရခြင်း ကမ္ဘာ့-ဦးဆောင် ဇီဝနမူနာများ ကျွန်ုပ်တို့၏ သိပ္ပံပညာရပ်ဆိုင်ရာ ဒါရိုက်တာထံမှ သတင်းစကား ၂၀၂၄ ခုနှစ်သည် GenV အတွက် အလွန်ထူးခြားသောနှစ် တစ်နှစ် ဖြစ်လိမ့်မည်။ အကြီးဆုံး GenV ကလေးမှာ ယခု အသက် ၃ နှစ် ရှိပါပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျောင်းအတွက် အစီအစဉ်များ စတင်ပြုလုပ်နေပါသည်၊ သင်လည်း အတူတူဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါသည်! ကျွန်ုပ်တို့၏ မွေးကင်းစကလေး အပ်နှံမှုအဆင့်သည် ပြီးဆုံးသွားပြီဖြစ်သည်။ ပြည်နယ်တခွင်ရှိ မီးဖွား၍ရသောဆေးရုံများသည် ပါဝင်သူပေါင်း ၁၁၇,၀၀၀ ကျော်အထိ များပြားလာစေရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ကူညီပေးပြီးပါပြီ။ ဗစ်တိုးရီးယန်းရပ်ရွာတိုင်းသည် GenV တွင် မိသားစုများ ရှိပါသည်။ ပါဝင်ရန် ဘယ်တော့မှ နောက်မကျပါ။ မည်သည့်နေရာ၌မွေးဖွားခဲ့သည်ဖြစ်စေ အောက်တိုဘာလ၊ ၂၀၂၁ ခုနှစ်နှင့် အောက်တိုဘာလ ၂၀၂၃ ခုနှစ်အတွင်း မွေးဖွားသောကလေးများနှင့် သူတို့၏မိဘများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏တံခါးသည် အမြဲဖွင့်ထားပါသည်။ ဗစ်တိုးရီးယားတွင် နေထိုင်ပြီး စိတ်ဝင်စားနိုင်ချေရှိသော မိသားစု သို့မဟုတ် သူငယ်ချင်းများ သင့်ထံတွင် ရှိပါသလား။ ကျွန်ုပ်တို့အား သတင်းစကား ကူညီဖြန့်ဝေပေးပါ! GenV အကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့သာလျှင် ပြောနေခြင်း မဟုတ်ပါ။ ပြီးခဲ့သောနှစ်က GenV အကြောင်းကို မီဒီယာတွင် ၁၈၆ ကြိမ် ဖော်ပြခဲ့သည်ကို သင်သိပါသလား။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပရိသတ်ပေါင်း ၄၃.၅ မီလီယံကျော်ဆီ ရောက်ရှိပြီးဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဆီမှလည်း ကြားချင်ပါသည်။ GenV မိဘပေါင်း ၁၀၀၀ ကျော်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပါဝင်သူအကြံပေးပန်နယ် (Participant Advisory Panel) ကို ချိတ်ဆက်ပြီးဖြစ်သည်။ သင်မချိတ်ဆက်ရသေးလျှင်၊ ချိတ်ဆက်ရန်စဉ်းစားပါ – သင်သည် GenV ၏အနာဂါတ်ကို ကူညီပုံဖော်ပေးနိုင်ပါသည်။ GenV ၏ မှတ်တိုင်များသည် သင့်မိသားစုကဲ့သို့ မိသားစုများအား ကျေးဇူးတင်ခြင်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ မြင်ကွင်းများနောက်ကွယ်တွင် အဖြစ်အပျက်များစွာ ပို၍ရှိနေပါသည်။ ဤ 'GenV သုံးသပ်ချက်' စာစောင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ တိုးတက်မှုအက်ပ်ဒိတ် – စစ်တမ်းများမှ နမူနာများ၊ သုတေသန သက်ရောက်မှုနှင့် ထိုထက်ပိုသောအရာများအထိ သင့်အား ပေးပါသည်။ တစ်နှစ်ပတ်လုံးအတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်စေရန် ဆန္ဒပြုလျက်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ 'အကြောင်းပြချက်' ကို သတိရခြင်း GenV မိဘများ - Patrick နှင့် Paige တို့ကို တွေ့ဆုံပါ။ သူတို့သည် သူတို့၏သမီးငယ်လေး နှစ်ယောက်အတွက် ပိုကောင်းသောအနာဂါတ်တစ်ခုရရှိရန် GenV သို့ အကောင့်ဖွင့်ဝင်ထားပါသည်။ "သုတေသနလေ့လာမှုတစ်ခု ရှိသည့်အချိန်တိုင်း၊ သင်သည် ကူညီရန် အကောင့်ဖွင့်ဝင်ရောက်၍ ပိုကြီးသော နမူနာအရွယ်အစားတစ်ခုကို ရရှိနိုင်သည်၊ အကျိုးအမြတ်ရရှိရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့က အကောင့်ဖွင့်ဝင်ရောက်စေလိုခြင်း ဖြစ်သည်။" ၎င်းတို့၏ မိသားစုအကြောင်းနှင့် GenV တွင် ပါဝင်ရသည့် စိတ်အားထက်သန်မှုကို ဤနေရာ တွင် သိရှိနိုင်သည်။ Patrick သည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာလုံခြုံမှု၏ အရေးကြီးသောခေါင်းစဉ်ကိုလည်း ထည့်ပြောထားသည်။ သူသည် GenV က သင့်အချက်အလက်ကို ကာကွယ်ပေးသော နည်းလမ်းများစွာထဲမှ တစ်ခုနှင့် သူ ဘာကြောင့် ချိတ်ဆက်ချင်သည်ကို ဖော်ပြသည်။ ရှိနေသောအချက်အလက်များကို ရယူခြင်း GenV သည် မျိုးဆက်တစ်ခုလုံး၏ ကျန်းမာရေးနှင့် နေထိုင်ကောင်းမွန်မှု၏ ပြီးပြည့်စုံသော ပုံကားချပ်တစ်ခုကို ရေးဆွဲရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။သင်သည် ဤအရာကို ဖြစ်နိုင်အောင် ကူညီပေးနေပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် GenV အတွက် သင်နှင့်သင့်မိသားစုဆီမှ အလွန်နည်းပါးသော အားထုတ်မှုကိုသာ ယူချင်ပါသည်။ ဒါကြောင့်သာလျှင် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်နှင့်သင့်ကလေးအတွက် ဝန်ဆောင်မှုများမှ စုဆောင်းပြီးသော စံသတင်းအချက်အလက်နှင့် နမူနာများကို ရယူပါသည်။ သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုက် ဤနေရာ ပေါ်တွင် GenV ရရှိထားသော ဒေတာနှင့်နမူနာများကို အမြဲတမ်း မြင်နိုင်ပါသည်။ သင့်မိသားစုအကြောင်း သိအောင်လုပ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများက စုဆောင်းထားသော သတင်းအချက်အလက်များသည် ဖြစ်စဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကိုသာလျှင် ပြောပြပါသည်။ ယခု သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အွန်လိုင်းစစ်တမ်းတိုများနှင့် ရင်းနီးကျွမ်းဝင်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့မျှော်လင့်ပါသည်။ GenV and Me သည် ကျွန်ုပ်တို့ သင်နှင့် မည်သို့ချိတ်ဆက်ပုံ ဖြစ်သည်။အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ၊ ၎င်းသည် သင့်မိသားစုအကြောင်း သင် သာလျှင်သိသော အချက်အလက်ကို စုဆောင်းပါသည်။ ၎င်းသည် သင်စိတ်ဝင်စားနိုင်သော GenV နှင့်အတူ လုပ်နေသည့် လေ့လာမှုများအကြောင်းကိုလည်း သင့်အား ပြောပြပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် GenV and Me ကို ဖြည့်သည့်အကြိမ်တိုင်းအတွက် မိဘအားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သင်သည် စစ်တမ်းပေါင်း ၆၀,၀၀၀ ကျော်ကို ပြုလုပ်ပြီးပါပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြီးခဲ့သော ၃-လပတ် GenV and Me စစ်တမ်းကို ဇန်နဝါရီလထဲတွင် ပေးပို့ခဲ့ရသည့်အတွက် စိတ်လှုပ်ရှားမိပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အနာဂါတ်စစ်တမ်းများ - မူကြိုအရွယ်များနှင့်အထက်တွင် သင့်ထံမှ ကြားရရန် မျှော်လင့်ပါသည်။ GenV and Me ကို အင်္ဂလိပ်၊ မြန်မာ၊ ပန်ချာပီ၊ ရိုးရှင်းသော တရုတ်နှင့် ဗီယက်နမ်ဘာသာစကားတို့ဖြင့် ရရှိနိုင်သည်။GenV and Me အက်ပ်ကို ယခု ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ! ကမ္ဘာ့-ဦးဆောင် ဇီဝနမူနာများ လူသားခန္ဓာကိုယ်တိုင်းတွင် ဇီဝပိုးမွှားများ ထရီလီယံပေါင်းများစွာ ပါဝင်သည်ကို သင်သိခဲ့ပါသလား။ မိခင်နို့တွင် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ဇီဝပိုးမွှားများ ရှိသည်ကိုရော သင်သိခဲ့ပါသလား။ ဤ ‘ဇီဝပိုးမွှားများ’ သည် ကျွန်ုပ်တို့အား မည်သို့ကျန်းမာစေကြောင်း – နှင့် တခါတရံ မည်သို့ဖျားနာစေကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ ယခု သင်ယူနေခြင်းသာလျှင် ဖြစ်ပါသည်။ ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင်၊ မိသားစုပေါင်း ၆,၅၀၀ ကျော်သည် မိခင်နို့ရည်နှင့် ကလေးဝမ်းနမူနာများ - ကမ္ဘာတွင် အကြီးဆုံးနမူနာစုဆောင်းမှု ကို ပေးခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် တံတွေးနမူနာပေါင်း ၁၀၀,၀၀၀ နီးပါးကိုလည်း သိုလှောင်နေပါသည်။ သင့််အိမ်တွင် သင် သို့မဟုတ် သင့်ကလေးအတွက် တံတွေးစစ်ဆေးသေတ္တာတစ်ခု ရှိနေသေးလျှင်၊ ၎င်းသည် အလွန်နောက်မကျသေးပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် GenV နမူနာများကို Royal Children’s Hospital ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဇီဝဘဏ် (Biobank) တွင် လုံခြုံစွာ သိုလှောင်ထားပါသည်။ နေထိုင်ကောင်းမွန်မှုဆိုင်ရာ ရုပ်ပုံတစ်ပုံကို ရေးဆွဲခြင်း ကျွန်ုပ်တို့သည် GenV ကို ပန်းချီဆွဲသည့်ဖျင် တစ်ခုအဖြစ် တွေးကြည့်လျှင်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ သုတေသနပါတနာများသည် ရုပ်ပုံရေးဆွဲသူများ ဖြစ်ကြသည်။ ၎င်းတို့သည် ကျန်းမာရေးနှင့် နေထိုင်ကောင်းမွန်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့၏နားလည်မှုအပေါ် အတိမ်အနက်နှင့် အရောင်အဆင်းကို ပေါင်းထည့်ပေးသည်။ ၎င်းတို့သည် ယနေ့နှင့် အနာဂါတ်တွင် ကလေးများနှင့် အရွယ်ရောက်ပြီးသူ လူကြီးများ ရင်ဆိုင်နေရသော ရှုပ်ထွေးသောကိစ္စရပ်များအတွက် အဖြေအသစ်များကို ပေးပါသည်။ GenV တွင် ရိုးရှင်းစွာရှိနေခြင်းဖြင့်၊ သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့လုပ်နေသော လေ့လာမှုများကို ပံ့ပိုးပေးနေပြီးဖြစ်ပါသည်။ အပိုထပ်ဆောင်းလေ့လာမှုများတွင် မိမိသဘောဆန္ဒအလျောက် ပါဝင်ခဲ့သူများကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သင့်အကူအညီဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် VicCHILD ကဲ့သို့သော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို ဆက်လက်တည်ဆောက်ပါသည် - "ကျွန်ုပ်တို့သည်
အကြားအာရုံဆုံးရှုံးသော ကလေးများအား သူတို့၏ အမြင့်ဆုံးဖြစ်နိုင်ချေကို ရောက်ရှိအောင်ကူညီရန် မျှော်လင့်ထားပါသည်" သက်ဝင်လုပ်ဆောင်နေသော သုတေသနစီမံကိန်း ၁၆ ခု GenV ၏ စတားများ – Laura သင်သည် GenV သို့ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝက်ဘ်ဆိုက်၊ အီးမေး၊ သို့မဟုတ် ဖုန်းများမတဆင့် ဆက်သွယ်ပြီးပါပြီလား။ ဆက်သွယ်ပြီးပြီဆိုပါက သင်သည် Laura ကို တွေ့ကောင်းတွေ့ပြီး ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ သူမသည် GenV မိသားစုပေါင်း ၄၆,၀၀၀ ကျော်အတွက် အရင်ဆုံး ဆက်သွယ်ရမည့်သူ ဖြစ်သည်။ Laura သည် စခရင်နောက်ကွယ်ရှိ ဖော်ရွေသောမျက်နှာပိုင်ရှင်များထဲမှ တစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ပံ့ပိုးရေးအဖွဲ့အတွက် နှစ်မြှုပ်လုပ်ကိုင်သော အဖွဲ့ဝင်တစ်ယောက် ဖြစ်သည်။ အမှန်ဆိုရလျှင် Laura သည် 'သုတေသနပံ့ပိုးရေးတွင် ပိုမြင့်မြင့်နှင့် ကျော်လွန် လုပ်ဆောင်ခြင်း' အတွက် MCRI ဝန်ထမ်းဆုတစ်ခုကို မကြာသေးမီက လက်ခံရရှိခဲ့သည်။ GenV နှင့် ဆက်လက်ဆက်သွယ်နေပါမေးခွန်းများ သို့မဟုတ် ထင်မြင်တုံ့ပြန်ချက်များ ရှိပါသလား။ သင့်အားဆက်သွယ်ရန် အသေးစိတ်အချက်များကို ပြောင်းလဲခဲ့ပါသလား။ ကျေးဇူးပြု၍ GenV အဖွဲ့သို့ အောက်ပါတို့တွင် ဆက်သွယ်ပါ - ဖုန်း - 1800 GEN VVV (1800 436 888) GenV ကို Murdoch ကလေးများ သုတေသန အင်စတီကျု(MCRI) မှ ဦးဆောင်သည်၊ တော်ဝင် ကလေးဆေးရုံ The Royal Children’s Hospital နှင့် မဲလ်ဘုန်းတက္ကသိုလ် The University of Melbourne မှ ပံ့ပိုးသည်၊ Paul Ramsay ဖောင်ဒေးရှင်း Paul Ramsay Foundation ၊ ဗစ်တိုးရီးယန်းအစိုးရ ၊ တော်ဝင် ကလေးဆေးရုံ ဖောင်ဒေးရှင်း The Royal Children’s Hospital Foundation ၊ the National Health and Medical Research Council နှင့် the Medical Research Future Fund မှ ငွေကြေးထောက်ပံ့သည်။ |